• 赤色のリンクは、まだ日本語Codexに存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。(詳細

このWikiはいつでも誰でも編集できます

「FAQ/WordPress 2.5」の版間の差分

提供: WordPress Codex 日本語版
< FAQ
移動先: 案内検索
(翻訳済み)
 
(4人の利用者による、間の15版が非表示)
1行目: 1行目:
{{NeedTrans}}
 
  
Answers to Questions about Version 2.5
+
[[Version 2.5|バージョン 2.5]] についての質問と答え
  
バージョン 2.5 についての質問と答え
+
これらの質問と答えは wp-hackers と wp-testers メーリングリストへのここ数週間にわたる投稿から収集したものです。
  
These questions and answers were gleaned from the wp-hackers and wp-testers e-mail lists over that last several weeks.
+
== 投稿 ID やページ ID はどうやって調べるのですか ? ==
 +
<!-- Q. How can I find the Post ID or Page ID? -->
 +
<!--
 +
If your browser shows the URL in the status bar, when you mouse over a link, you can see the ID in the as part of the URL displayed in the browser status bar.  In FireFox you can show the status bar by checking the Status bar choice under View.  A more complicated method to finding the ID is to use something like phpMyAdmin to look at the database table wp_posts--look down the column of post_title to find your Post or Page Title.  The ID field on that row will be your Post (or Page) ID.
 +
-->
 +
URL をステータスバーに表示しているブラウザなら、リンクをマウスオーバーしたときにそのステータスバーに表示される URL の一部として含まれている ID を参照することができます。Firefox なら、「表示」メニューの「ステータスバー」にチェックを入れることでステータスバーを表示できます。ID を調べる、より込み入った方法としては、phpMyAdmin のようなアプリケーションを使用して、データベーステーブル wp_posts の post_title コラムでお目当ての投稿やページタイトルを探します。この行の ID フィールドが投稿もしくはページの ID です。
  
これらの質問と答えは wp-hackers と wp-testers メーリングリストへのここ数週間にわたる投稿から収集したものです。
+
== カテゴリー ID はどこで分かりますか? ==
 +
<!-- Q. How do I find the Category ID? -->
 +
管理->カテゴリーで ID を知りたいカテゴリー名にマウスオーバーすると、ブラウザーのステータスバーに URL の一部としてその 'cat_ID' が表示されます。Firefox なら、「表示」メニューの「ステータスバー」にチェックを入れることでステータスバーを表示できます。ID を調べる、より込み入った方法としては、phpMyAdmin のようなアプリケーションを使用して、データベーステーブル wp_terms の name コラムでお目当てのカテゴリー名を探します。この行の term_id がそのカテゴリー ID です。
  
;Q. How can I find the Post ID or Page ID? 投稿 ID やページ ID はどうやって調べるのですか ?:
+
== 投稿スラッグやページスラッグはどうすれば編集できますか ? ==
: If your browser shows the URL in the status bar, when you mouse over a link, you can see the ID in the as part of the URL displayed in the browser status barIn FireFox you can show the status bar by checking the Status bar choice under ViewA more complicated method to finding the ID is to use something like phpMyAdmin to look at the database table wp_posts--look down the column of post_title to find your Post or Page Title. The ID field on that row will be your Post (or Page) ID.
+
<!-- Q. How can I edit my Post slug or my Page slug? -->
 +
<!-- The Post (or Page) slug is now displayed as the Permalink under the Title field in writing or editing a Post or PageIf you are using the "Default" Peramlink Settings you will not see and can't edit the PermalinkOnly if you are using a 'pretty Permalink' (e.g. Month and name) in Settings->Permalinks will the Permalink be available for edit.  When creating a new Post or Page, the Permalink field won't show up until you complete the Title. -->
 +
投稿 (もしくはページ) スラッグは、投稿 / ページの作成 / 編集画面のタイトル欄のすぐ下にパーマリンクとして表示されるようになりました。パーマリンク設定で "デフォルト" を選択している場合はこのパーマリンクの表示 / 編集はできません。設定 -> パーマリンク設定で 'プリティパーマリンク' (例えば、月と投稿名) を選択している場合のみ、パーマリンクが編集できます。新規に投稿やページを作成するときには、タイトルの入力が終わるまでパーマリンク欄は表示されません。
  
URL をステータスバーに表示しているブラウザなら、リンクをマウスオーバーしたときにそのステーバスバーに表示される URL の一部として含まれている ID を参照することができます。Firefox なら、「表示」メニューの「ステータスバー」にチェックをいれることでステータスバーを表示できます。ID を調べるより込み入った方法としては、phpMyAdmin のようなアプリケーションを使用して、データベーステーブル wp_posts の post_title コラムでお目当ての投稿やページタイトルを探します。この行の ID フィールドが投稿もしくはページの ID になります。
+
== 投稿を作成する時、投稿のカテゴリーとタグはどこにあるのですか ? ==
 +
<!-- Q. Where are my Post Categories and Tags when writing a Post? -->
 +
投稿コンテンツ入力欄の下にスクロールダウンしてください。
  
;Q. How do I find the Category ID? :
+
== 投稿画面のカスタムフィールドや抜粋オプションといった拡張オプションの表示位置を入れ替えるには ? ==
: In Manage->Categories, place your mouse over the Category Name you are trying to find the ID for and the 'cat_ID' will show as part of the URL displayed in the browser status bar.  In FireFox you can show the status bar by checking the Status bar choice under View.  A more complicated method to finding the Category ID is to use something like phpMyAdmin to look at the database table wp_terms and find the row where name column is your Category Description.  The term_id on that row will be your Category ID.
+
<!-- Q. How do I rearrange the order Advanced Options boxes like Custom Fields and Excerpt? -->
 +
入れ替えはできなくなりました。
  
;Q. How can I edit my Post slug or my Page slug? :
+
== ユーザ名を編集するリンクが見つかりません。 ==
: The Post (or Page) slug is now displayed as the Permalink under the Title field in writing or editing a Post or Page.  If you are using the "Default" Peramlink Settings you will not see and can't edit the Permalink.  Only if you are using a 'pretty Permalink' (e.g. Month and name) in Settings->Permalinks will the Permalink be available for edit.  When creating a new Post or Page, the Permalink field won't show up until you complete the Title.
+
<!-- Q. I don't see a link to edit a user's name. -->
 +
管理画面のユーザー名 (リンクが張られています) をクリックすると、そのユーザーの情報を編集できます。
  
;Q. Where are my Post Categories and Tags when writing a Post? :
+
== リンクのインポート機能はどうなったのですか ? ==
: Scroll down below the Post content box.
+
<!-- Q. What happened to my Import Links ability? -->
+
<!-- Import Links is displayed under the Related section on the Write->Link screen -->
;Q. How do I rearrange the order Advanced Options boxes like Custom Fields and Excerpt? :
+
「リンクのインポート」は「作成」-> 「リンク」画面にある関連ページ以下に表示されます。
: This is no longer possible.
+
  
;Q. I don't see a link to edit a user's name. :
+
== ダッシュボードにアクセスするメニュータブはどこにありますか? ==
: In the table of Users, click on the name (represented as a link), to edit that user's information.
+
<!-- Q. Where's the menu tab to access the Dashboard? -->
 +
<!-- The link to the Dashboard is in the dark border at the top left of the screen. -->
 +
ダッシュボードへのリンクは画面左上の暗い色のボーダーの中にあります。
  
;Q. What happened to my Import Links ability? :
+
== 子カテゴリーに何があったのですか ? 以前は「新車」カテゴリーと「旧車」カテゴリーの両方の子カテゴリーとして「ホンダ」カテゴリーがあったのですが、もうそういうことはできないのですか ? ==
: Export Links is displayed under the Related section on the Write->Link screen
+
<!-- What happened to my child categories?  I had the Category Ford both as a Child of New Cars, and as a Child of Old Car, but I can't do that any longer? -->
 +
<!-- Q. What happened to my child categories? I had the Category Ford both as a Child of New Cars, and as a Child of Old Car, but I can't do that any longer? -->
 +
<!-- Duplicate Category (and Tag) names are no longer allowed. -->
 +
重複したカテゴリー名とタグ名は使用できなくなりました。 (訳注: 実際はスラッグの重複はできませんが、名称の重複はできます - ただしバグの可能性があります)
  
;Q. Where's the menu tab to access the Dashboard? :
+
== ダッシュボードの朱色の帯は変えられますか? ==
: The link to the Dashboard is in the dark border at the top left of the screen.  
+
<!-- Q. How can I change that red banner in the Dashboard? -->
 +
<!-- Change to the 'Classic' Admin Color Schemes in Users->Your Profile.-->
 +
Users->Your Profile パネルにて、Admin Color Schemes を 「Classic」に変えてください。
  
;Q. What happened to my child categories? I had the Category Ford both as a Child of New Cars, and as a Child of Old Car, but I can't do that any longer? :
+
== 「オプション設定」はどこにいったの? ==
: Duplicate Category (and Tag) names are no longer allowed.
+
<!-- Q. What happened to my Options choices? -->
 +
<!-- Options are now called Settings and that menu tab is to the right on your menu next to Plugins and Users. -->
 +
「Options」は「Settings」に名称を変え、メニュー右側の「プラグイン」と「ユーザー」のとなりにあります。 (訳注: 日本語版では「Options」は「Settings」は両方とも「設定」と訳していました)
  
;Q. I can't upload certain file types and get message "File type does not meet security guidelines. Try another" :
+
== カテゴリー概要を編集するには? ==
: Unknown file extensions are 'blocked from uploading'. New extensions and their icons can be added via changes to the functions wp_check_filetype and wp_ext2type in wp-includes/functions.php.
+
<!-- Q. How do I edit a Category Description? -->
 +
<!-- Under Manage->Categories, click on the Category Name you wish to edit. -->
 +
管理->カテゴリーパネルにて、編集したいカテゴリー名をクリックしてください。
  
;Q. How can I change that red banner in the Dashboard? :
+
== コメントを編集するには? ==
: Change to the 'Classic' Admin Color Schemes in Users->Your Profile.
+
<!-- Q. How do I edit a Comment? -->
 +
<!-- Under Comments, click on the name of the comment author and then you will be placed in 'Edit Comment' mode.-->
 +
コメント投稿者の名前をクリックしてください。「コメントの編集」画面で編集できます。
  
;Q. What happened to my Options choices? :
+
== WordPress ブックマークレットはどこですか? ==
: Options are now called Settings and that menu tab is to the right on your menu next to Plugins and Users.
+
<!-- Q. Where is the WordPress Bookmarklet? -->
 +
2.5ではなくなりました。ver.2.6 ではそれに近いものが登場する予定です。[http://wordpress.org/support/topic/164205 フォーラムでの Dion Hulce's の指摘]を参照ください。
 +
<!-- It's gone for now but will likely be available in Version 2.6 but see [http://wordpress.org/support/topic/164205 Dion Hulce's suggestion in the Forums]. -->
  
;Q. How do I edit a Category Description? :  
+
* [http://caramel-tea.com/2008/04/wp25_bookmarklet/ caramel*vanilla » WordPress2.5でもBookmarkletから投稿する]
: Under Manage->Categories, click on the Category Name you wish to edit.
+
  
;Q. How do I edit a Comment? :
+
== 2.5 から Gzip圧縮のオン/オフ設定はなくなったのですか? ==
: Under Comments, click on the name of the comment author and then you will be placed in 'Edit Comment' mode.
+
<!-- Q. Has the option to enable/disable Gzip compression been removed from 2.5? -->
 +
<!-- Yes, the option is gone.  WordPress now leaves compression as a decision for the server. -->
 +
はい、オプションはなくなりました。WordPressは今後、サーバーに圧縮を残します。
  
;Q. Where is the WordPress Bookmarklet? :
+
== ブログロールにリンクを追加するには? ==
: It's gone for now but will likely be available in Version 2.6 but see <a href="http://wordpress.org/support/topic/164205">Dion Hulce's suggestion in the Forums</a>.
+
<!-- Q. How do I add links to my Blogroll? -->
 +
リンクを登録するには新しいメニュー(Write -> リンク)がそれに変わって選ばれました。管理->リンクではリンクの管理の右側へリンクを "新しく追加" できます。管理->リンクカテゴリではリンクのカテゴリを修正出来ます。
 +
<!-- A new menu choice, Write->Link, allows creation of new Links. In Manage->Links, there is an "add new" link to the right of the Manage Links heading.  Also remember the new Manage->Link Categories to add and maintain Link Categories. -->
  
;Q. When in the Media Library, what is this error -- Fatal error: Call to undefined function: wp_get_attachment_image() in /home/public_html/wp-includes/post-template.php on line 384 :
+
== 投稿のタイムスタンプはどこにいっちゃったの?タイムスタンプを編集するにはどうしたらいいですか? ==
: This is usually caused by a PHP file not being correctly uploaded.  Make sure wp-includes/media.php and wp-settings.php are intact (reupload them).
+
<!-- Q. What happened to the Post Timestamp box? How do I change the Post Timestamp? -->
 +
Pbulishステータスエリア内にある Write->投稿 で編集ボタンをクリックすると投稿ボタンの右側にすぐさま表示されます。記事を変更した時にも同様のボタンが投稿ステータスの隣に投稿日時が表示されます。
  
;Q. When trying to upload media files I get the message "Are you sure you want to do that?" with a link telling me to try again. Clicking "Please try again" simply reloads the dashboard into the frame. :
+
<!-- In Write->Post, in the Publish Status area, click on the Edit button to the right of Publish immediately. When editing a Post, there is a similar edit button in the Publish Status area next to the Published on date and time. -->
: You may need to disable your plugins one-by-one to find the 'problem' plugin. Some older plugins, such as Ryan Duff's old WP-Contact plugin, have been reported to cause this problem, so check under the Plugins tab to see if your Plugins need updating.  
+
  
;Q. Has the option to enable/disable Gzip compression been removed from 2.5?
+
== モニタの解像度が1280x960pxなんですけど、管理画面が中央揃えにも横幅100%にもならずに左に寄っています。どうしたらいいでしょう。 ==
A  Yes, the option is gone.  WordPress now leaves compression as a decision for the server.
+
<!-- Q. My screen is using 1280x960 pixels and I notice that admin screens are left aligned, not centered or stretched 100%. -->
 +
デザイナの意図した通りに表示されています。どうしても気になる方は Dion Hulce が[http://wordpress.org/extend/plugins/remove-max-width 最大幅を解除するプラグイン] をリリースしてますので、試してみて下さい。
  
;Q. Why can't I add media in Manage->Media Library? :
+
== "wp-config.php" (DB_COLLATE) で設定した 照合が検索で使われていません。 ==
: This was planned for 2.5 but didn't make it into code so this will be included in a future release.
+
<!-- Q. The collation set in "wp-config.php" (DB_COLLATE) is not being used in searches. -->
 +
2.5.1 で修正を予定しています。
 +
[http://comox.textdrive.com/pipermail/wp-testers/2008-March/007284.html wp-testersのスレッド] に修正の提案がありますので一読下さい。
  
;Q. How do I add links to my Blogroll? :
+
== ファイルアップロード時に「403 Forbidden」エラーが出ました。Bad Behavior プラグインも使っています。 ==
: A new menu choice, Write->Link, allows creation of new LinksIn Manage->Links, there is an "add new" link to the right of the Manage Links heading. Also remember the new Manage->Link Categories to add and maintain Link Categories.
+
<!-- Q. I get a “403 Forbidden" error when uploading filesI am also using the Bad Behavior plugin. -->
 +
"Shockwave Flash" をBad Behavior のブラックリストから削除する必要があるかもしれません。詳しくは [http://rickbeckman.org/wordpress-25-bad-behavior-20x/ Rick Beckman の投稿] を参考にして下さい。
  
;Q. What happened to the Post Timestamp box?  How do I change the Post Timestamp? :
+
== 投稿スラッグ/パーマリンクを編集できません。間違いなく pretty パーマリンクを使っているのですが。 ==
: In Write->Post, in the Publish Status area, click on the Edit button to the right of Publish immediately. When editing a Post, there is a similar edit button in the Publish Status area next to the Published on date and time.
+
<!-- Q. I can't edit the Post slug/permalink and I'm sure I'm using pretty permalinks -->
  
;Q. My screen is using 1280x960 pixels and I notice that admin screens are left aligned, not centered or stretched 100%. :  
+
この問題をデバグする為に以下の質問に答えてください:  
: This is the intended design.  Dion Hulce has <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/remove-max-width">Remove Max Width Plugin</a> to change this.
+
*どんなパーマリンクストラクチャですか;
 +
*エディタのパーマリンクフィールドに表示されない記事のパーマリンク(URI)を載せてもらえませんか;
 +
*コンソールで何かしら JavaScript のエラーはありませんか?;
 +
*有効にしているプラグインを無効にしても問題は解決しませんか?
  
;Q. The collation set in "wp-config.php" (DB_COLLATE) is not being used in searches. :
+
<!-- To help debug the problem, answer these questions. What is your permalink structure?  Can you provide the permalink for a post that does not show the Permalink field in the editor?  Do you get any JS errors in the console?  If you have plugins activated, does the problem persist if they are deactivated? -->
: This will be likely be fixed in 2.5.1 but see <a href="http://comox.textdrive.com/pipermail/wp-testers/2008-March/007284.html">this thread at wp-testers</a> for a suggested fix.
+
  
;Q. I get a “403 Forbidden" error when uploading files.  I am also using the Bad Behavior plugin. :
+
== デザイン->ウィジットにある変更ボタン(削除ボタンの隣にあるボタン)が動作しません。変更ボタン(削除ボタンの隣にあるボタン)を押してもウィジットの変更を保存してくれません。 ==
: May need to delete the "Shockwave Flash" from the Bad Behavior blacklist file. See <a href="http://rickbeckman.org/wordpress-25-bad-behavior-20x/">Rick Beckman's post</a> for a detailed description.
+
<!-- == The Change button (beside the Remove button) in Design->Widgets isn't working. When I click change (beside remove button) it doesn't save the changes to the widget. == -->
 +
<!-- Q. The Change button (beside the Remove button) in Design->Widgets isn't working. When I click change (beside remove button) it doesn't save the changes to the widget. -->
  
;Q. I just tried to upload several media file and my browser crashed when it got to the "Crunching" part. :
+
実際のところ,変更ボタンを押しても保存と再読み込みが機能していません。ページ下部にある "変更を保存" を押してキチンと変更を反映させる必要があります。
: It is possible your system doesn't support the Flash uploader or needs an upgrade to your Flash PlayerDion Hulse also wrote the <a href="http://trac.wordpress.org/attachment/ticket/6406/no-flash-uploader.php">the No Flash Uploader plugin</a> to disable the Flash uploader.
+
<!-- Clicking Change doesn't actually do a save and reloadYou have to click "Save Changes" at the bottom to make the changes stick. -->
  
;Q. I can't edit the Post slug/permalink and I'm sure I'm using pretty permalinks :
+
== 旧バージョンのウィジェット画面には、使いたい「テキスト」ウィジェットの数を選ぶオプションがありましたが、2.5 には見当たりません。 ==
:  To help debug the problem, answer these questions.  What is your permalink structure?  Can you provide the permalink for a post that does not show the Permalink field in the editor?  Do you get any JS errors in the console?  If you have plugins activated, does the problem persist if they are deactivated?
+
<!-- Q. In older versions, below widgets we had the option to select how many 'Text' widgets we want to use, but I don't see that in 2.5. -->
  
;Q. The Change button (beside the Remove button) in Design->Widgets isn't working. When I click change (beside remove button) it doesn't save the changes to the widget. :
+
このオプションはもう不要になりました。ウィジットは複数のインスタンス(例えばテキストウィジット)が必要な分を追加ボタンを押すだけで追加出来るようになりました。追加が終わったら "変更を保存" ボタンを押す事を忘れないでください。
: Clicking Change doesn't actually do a save and reloadYou have to click "Save Changes" at the bottom to make the changes stick.
+
<!-- The option is no longer needed.  Widgets that allow multiple instances (e.g. Text widget) can be added as many times as you like by just clicking on the Add buttonRemember to "Save Changes" when done adding the widgets. -->
  
;Q. In older versions, below widgets we had the option to select how many 'Text' widgets we want to use, but I don't see that in 2.5. :
+
== バージョン 2.5 から バージョン 2.3.3 へ戻せますか? ==
: The option is no longer neededWidgets that allow multiple instances (e.g. Text widget) can be added as many times as you like by just clicking on the Add button. Remember to "Save Changes" when done adding the widgets.
+
<!-- Q. Can I revert from Version 2.5 to Version 2.3.3? -->
 +
<!-- The best way is to restore your 2.3.3 database and filesIf that is not possible, then any user that accessed the 2.5 blog or was added in 2.5 would need the MD5 password reset in the user table. -->
 +
一番いい方法は、2.3.3 のデータベースとファイルをリストアすることです。もしそれができないなら、2.5 のブログへアクセスしたユーザと 2.5 で追加したユーザについて、user テーブルの MD5 パスワードをリセットする必要があります。
  
;Q. Can I revert from Version 2.5 to Version 2.3.3? :
+
== ver. 2.3 でブログをいくつか使っていて、その内一つのブログを2.5へアップグレードした。そうしたら他の全部のブログでユーザ名やパスワードを共有しているユーザテーブルが書き変わってしまってログイン出来ない。2.5へログインする歳にどうして2.3.3のブログと同じユーザ名,パスワードを使えないのか。 ==
: The best way is to restore your 2.3.3 database and filesIf that is not possible, then any user that accessed the 2.5 blog or was added in 2.5 would need the MD5 password reset in the user table.
+
<!-- == I have several production blogs using Version 2.3.3 and I just upgraded to Version 2.5 on one of those blog.  All the blogs share a common user table for the user names and passwords, but when I login to the Version 2.5 blog with a user, why can't I use that same user to login to the 2.3.3 blogs. == -->
 +
<!-- Q. I have several production blogs using Version 2.3.3 and I just upgraded to Version 2.5 on one of those blogAll the blogs share a common user table for the user names and passwords, but when I login to the Version 2.5 blog with a user, why can't I use that same user to login to the 2.3.3 blogs. -->
  
;Q. I have several production blogs using Version 2.3.3 and I just upgraded to Version 2.5 on one of those blogAll the blogs share a common user table for the user names and passwords, but when I login to the Version 2.5 blog with a user, why can't I use that same user to login to the 2.3.3 blogs.   :
+
バージョン2.5 からはパスワード認証を拡張しました。したがって2.5向けに生成/使われているパスワードは2.3.3で使えません。 Ryan が[http://wordpress.org/extend/plugins/md5-password-hashes/ MD5 パスワードハッシュプラグイン] を書いているので(ver. 2.3.3で使われているような)古いパスワードハッシュを ver.2.5 で使いたい方はお試し下さい。
: Version 2.5 has enhance the password authentication so the passwords created/used for a 2.5 blog will not work on a 2.3.3 blog.  Ryan wrote <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/md5-password-hashes/">MD5 Password Hashes plugin</a> to use the old password hashing (like what is used in Version 2.3.3) in a Version 2.5 blog.
+
<!-- Version 2.5 has enhance the password authentication so the passwords created/used for a 2.5 blog will not work on a 2.3.3 blog.  Ryan wrote [http://wordpress.org/extend/plugins/md5-password-hashes/ MD5 Password Hashes plugin] to use the old password hashing (like what is used in Version 2.3.3) in a Version 2.5 blog. -->
  
;Q. How do I add a youtube video to a 2.5 Post? :
+
== 画像・メディアアップロード ==
: In the HTML mode, paste the youtube URL (youtube tells you this) into the post.  In the Visual mode, paste the youtube URL into the popup activated when you click on the "Insert/edit embedded media" icon on the 2nd toolbar row.
+
 
 +
=== 特定のタイプのファイルがアップロードできなくて、"ファイルタイプがセキュリティガイドラインを満たしていません。別のファイルタイプを試してください。"と表示されます。 ===
 +
<!-- Q. I can't upload certain file types and get message "File type does not meet security guidelines. Try another" -->
 +
<!-- Unknown file extensions are 'blocked from uploading'. New extensions and their icons can be added via changes to the functions wp_check_filetype and wp_ext2type in wp-includes/functions.php. -->
 +
未知の拡張子を持ったファイルはアップロードがブロックされます。新しい拡張子とそのアイコンは <code>wp-includes/functions.php</code> の <code>wp_check_filetype</code> と <code>wp_ext2type</code> 関数への変更によって追加することができます。
 +
 
 +
=== メディアライブラリでこのようなエラーが出ます --  Fatal error: Call to undefined function: wp_get_attachment_image() in /home/public_html/wp-includes/post-template.php on line 384 ===
 +
<!-- Q. When in the Media Library, what is this error --  Fatal error: Call to undefined function: wp_get_attachment_image() in /home/public_html/wp-includes/post-template.php on line 384 -->
 +
このエラーはPHPファイルが正しくアップロードされていない事に起因する場合が多いです。 wp-inclues/media.php と wp-settings.php が破損していないか(または再アップロード)確かめてみて下さい。
 +
<!-- This is usually caused by a PHP file not being correctly uploaded.  Make sure wp-includes/media.php and wp-settings.php are intact (reupload them). -->
 +
 
 +
=== メディアファイルをアップロードしようとすると,"本当にアップロードしますか?" というメッセージとともにリンクが表示されて再試行させられます。"もう一度アップロード" を押してもダッシュボードがフレーム内へ再読み込みされるだけです。 ===
 +
<!-- === When trying to upload media files I get the message "Are you sure you want to do that?" with a link telling me to try again. Clicking "Please try again" simply reloads the dashboard into the frame. === -->
 +
<!-- Q. When trying to upload media files I get the message "Are you sure you want to do that?" with a link telling me to try again. Clicking "Please try again" simply reloads the dashboard into the frame. -->
 +
 
 +
問題にの引き金になっているプラグインを突き止めるまで一つ一つ,使っているプラグインを無効化していく必要があります。古いプラグインには,Ryan Duff の WP-Contact プラグインのようなもの,このような問題を起こすものがあるという報告を受けています。プラグインタブのをチェックしてプラグインのアップデートの必要がある場合はしておきましょう。
 +
<!-- You may need to disable your plugins one-by-one to find the 'problem' plugin.  Some older plugins, such as Ryan Duff's old WP-Contact plugin, have been reported to cause this problem, so check under the Plugins tab to see if your Plugins need updating. -->
 +
 
 +
=== Manage->Media Library パネルでメディアを追加できないのはなぜ? ===
 +
<!-- Q. Why can't I add media in Manage->Media Library? -->
 +
2.5で計画されていましたが,コードの実装がされていない為,今後のリリースで実装予定です。
 +
<!-- This was planned for 2.5 but didn't make it into code so this will be included in a future release. -->
 +
 
 +
=== "Crunching" パートへいき,いくつかメディアファイルをアップロードしようとしたらブラウザがクラッシュしてしまった。 ===
 +
<!-- === I just tried to upload several media file and my browser crashed when it got to the "Crunching" part. === -->
 +
<!-- Q. I just tried to upload several media file and my browser crashed when it got to the "Crunching" part. -->
 +
お使いのPCが Flash アップローダをサポートしていないか,Flash Player のアップグレードの必要があります。 Dion Hulse も Flash アップローダを無効化する為に [http://trac.wordpress.org/attachment/ticket/6406/no-flash-uploader.php the No Flash Uploader plugin] を書いています。IE7 向けの修正は [http://trac.wordpress.org/ticket/6443 Trac Ticket 6443] です。
 +
<!--- It is possible your system doesn't support the Flash uploader or needs an upgrade to your Flash Player.  Dion Hulse also wrote the [http://trac.wordpress.org/attachment/ticket/6406/no-flash-uploader.php the No Flash Uploader plugin] to disable the Flash uploader. Also a fix for Internet Explorer 7 browers is available in [http://trac.wordpress.org/ticket/6443 Trac Ticket 6443]. -->
 +
 
 +
=== 2.5 の記事に youtube 動画を挿入するには? ===
 +
<!-- Q. How do I add a youtube video to a 2.5 Post? -->
 +
HTML モードでは YouTube の URI (YouTube の画面内にあります)をコピペするだけです。ビジュアルモードでは,ツールバーの2列目にある,"embedded メディアの挿入/編集"  アイコンをクリックし,YouTube の URI をポップアップにコピペして下さい。
 +
<!-- In the HTML mode, paste the youtube URL (youtube tells you this) into the post.  In the Visual mode, paste the youtube URL into the popup activated when you click on the "Insert/edit embedded media" icon on the 2nd toolbar row. -->
 +
 
 +
=== Internet Explorer で画像アップロード時にエラーが出ます ===
 +
 
 +
既知の問題があり、2.5.1 で対応される予定です。
 +
* [http://ja.forums.wordpress.org/topic.php?id=45 WordPress › フォーラム » IE7でのメディアアップロード] -- 現時点での対処方法
 +
* [http://ja.forums.wordpress.org/topic.php?id=55 WordPress 日本語フォーラム » 画像のアップロードが出来ない] -- 上の処置をしても、投稿への挿入時にエラーが出るケースがあるようです。
 +
 
 +
=== アップロードがうまくいきません。何を確認したらいいですか? ===
 +
 
 +
* [http://ja.forums.wordpress.org/topic.php?id=59 WordPress 日本語フォーラム » 2.5 画像・メディアアップロード機能の問題(英訳)]
 +
 
 +
== その他の FAQ 情報 ==
 +
 
 +
* [http://weblogtoolscollection.com/archives/2008/04/09/faq-on-wordpress-25-version-2/ Weblog Tools Collection » FAQ On WordPress 2.5 Version 2]
 +
* 既知の問題: [http://ja.forums.wordpress.org/topic.php?id=26 WordPress 日本語フォーラム » 既知のバグ]
  
 
{{draft}}
 
{{draft}}
{{原文|User:MichaelH/FAQ for 2.5|55503}}
+
{{原文|User:MichaelH/FAQ for 2.5|55983}}<!-- 2008年4月4日 (金) 15:31 MichaelH 版 -->
  
 +
[[Category:WordPress ヘルプ]]
 +
[[Category:トラブルシューティング]]
 
[[Category:wp2.5]]
 
[[Category:wp2.5]]
 +
 +
[[en:User:MichaelH/FAQ for 2.5]]

2015年5月13日 (水) 14:47時点における最新版

バージョン 2.5 についての質問と答え

これらの質問と答えは wp-hackers と wp-testers メーリングリストへのここ数週間にわたる投稿から収集したものです。

目次

投稿 ID やページ ID はどうやって調べるのですか ?

URL をステータスバーに表示しているブラウザなら、リンクをマウスオーバーしたときにそのステータスバーに表示される URL の一部として含まれている ID を参照することができます。Firefox なら、「表示」メニューの「ステータスバー」にチェックを入れることでステータスバーを表示できます。ID を調べる、より込み入った方法としては、phpMyAdmin のようなアプリケーションを使用して、データベーステーブル wp_posts の post_title コラムでお目当ての投稿やページタイトルを探します。この行の ID フィールドが投稿もしくはページの ID です。

カテゴリー ID はどこで分かりますか?

管理->カテゴリーで ID を知りたいカテゴリー名にマウスオーバーすると、ブラウザーのステータスバーに URL の一部としてその 'cat_ID' が表示されます。Firefox なら、「表示」メニューの「ステータスバー」にチェックを入れることでステータスバーを表示できます。ID を調べる、より込み入った方法としては、phpMyAdmin のようなアプリケーションを使用して、データベーステーブル wp_terms の name コラムでお目当てのカテゴリー名を探します。この行の term_id がそのカテゴリー ID です。

投稿スラッグやページスラッグはどうすれば編集できますか ?

投稿 (もしくはページ) スラッグは、投稿 / ページの作成 / 編集画面のタイトル欄のすぐ下にパーマリンクとして表示されるようになりました。パーマリンク設定で "デフォルト" を選択している場合はこのパーマリンクの表示 / 編集はできません。設定 -> パーマリンク設定で 'プリティパーマリンク' (例えば、月と投稿名) を選択している場合のみ、パーマリンクが編集できます。新規に投稿やページを作成するときには、タイトルの入力が終わるまでパーマリンク欄は表示されません。

投稿を作成する時、投稿のカテゴリーとタグはどこにあるのですか ?

投稿コンテンツ入力欄の下にスクロールダウンしてください。

投稿画面のカスタムフィールドや抜粋オプションといった拡張オプションの表示位置を入れ替えるには ?

入れ替えはできなくなりました。

ユーザ名を編集するリンクが見つかりません。

管理画面のユーザー名 (リンクが張られています) をクリックすると、そのユーザーの情報を編集できます。

リンクのインポート機能はどうなったのですか ?

「リンクのインポート」は「作成」-> 「リンク」画面にある関連ページ以下に表示されます。

ダッシュボードにアクセスするメニュータブはどこにありますか?

ダッシュボードへのリンクは画面左上の暗い色のボーダーの中にあります。

子カテゴリーに何があったのですか ? 以前は「新車」カテゴリーと「旧車」カテゴリーの両方の子カテゴリーとして「ホンダ」カテゴリーがあったのですが、もうそういうことはできないのですか ?

重複したカテゴリー名とタグ名は使用できなくなりました。 (訳注: 実際はスラッグの重複はできませんが、名称の重複はできます - ただしバグの可能性があります)

ダッシュボードの朱色の帯は変えられますか?

Users->Your Profile パネルにて、Admin Color Schemes を 「Classic」に変えてください。

「オプション設定」はどこにいったの?

「Options」は「Settings」に名称を変え、メニュー右側の「プラグイン」と「ユーザー」のとなりにあります。 (訳注: 日本語版では「Options」は「Settings」は両方とも「設定」と訳していました)

カテゴリー概要を編集するには?

管理->カテゴリーパネルにて、編集したいカテゴリー名をクリックしてください。

コメントを編集するには?

コメント投稿者の名前をクリックしてください。「コメントの編集」画面で編集できます。

WordPress ブックマークレットはどこですか?

2.5ではなくなりました。ver.2.6 ではそれに近いものが登場する予定です。フォーラムでの Dion Hulce's の指摘を参照ください。

2.5 から Gzip圧縮のオン/オフ設定はなくなったのですか?

はい、オプションはなくなりました。WordPressは今後、サーバーに圧縮を残します。

ブログロールにリンクを追加するには?

リンクを登録するには新しいメニュー(Write -> リンク)がそれに変わって選ばれました。管理->リンクではリンクの管理の右側へリンクを "新しく追加" できます。管理->リンクカテゴリではリンクのカテゴリを修正出来ます。

投稿のタイムスタンプはどこにいっちゃったの?タイムスタンプを編集するにはどうしたらいいですか?

Pbulishステータスエリア内にある Write->投稿 で編集ボタンをクリックすると投稿ボタンの右側にすぐさま表示されます。記事を変更した時にも同様のボタンが投稿ステータスの隣に投稿日時が表示されます。


モニタの解像度が1280x960pxなんですけど、管理画面が中央揃えにも横幅100%にもならずに左に寄っています。どうしたらいいでしょう。

デザイナの意図した通りに表示されています。どうしても気になる方は Dion Hulce が最大幅を解除するプラグイン をリリースしてますので、試してみて下さい。

"wp-config.php" (DB_COLLATE) で設定した 照合が検索で使われていません。

2.5.1 で修正を予定しています。 wp-testersのスレッド に修正の提案がありますので一読下さい。

ファイルアップロード時に「403 Forbidden」エラーが出ました。Bad Behavior プラグインも使っています。

"Shockwave Flash" をBad Behavior のブラックリストから削除する必要があるかもしれません。詳しくは Rick Beckman の投稿 を参考にして下さい。

投稿スラッグ/パーマリンクを編集できません。間違いなく pretty パーマリンクを使っているのですが。

この問題をデバグする為に以下の質問に答えてください:

  • どんなパーマリンクストラクチャですか;
  • エディタのパーマリンクフィールドに表示されない記事のパーマリンク(URI)を載せてもらえませんか;
  • コンソールで何かしら JavaScript のエラーはありませんか?;
  • 有効にしているプラグインを無効にしても問題は解決しませんか?


デザイン->ウィジットにある変更ボタン(削除ボタンの隣にあるボタン)が動作しません。変更ボタン(削除ボタンの隣にあるボタン)を押してもウィジットの変更を保存してくれません。

実際のところ,変更ボタンを押しても保存と再読み込みが機能していません。ページ下部にある "変更を保存" を押してキチンと変更を反映させる必要があります。

旧バージョンのウィジェット画面には、使いたい「テキスト」ウィジェットの数を選ぶオプションがありましたが、2.5 には見当たりません。

このオプションはもう不要になりました。ウィジットは複数のインスタンス(例えばテキストウィジット)が必要な分を追加ボタンを押すだけで追加出来るようになりました。追加が終わったら "変更を保存" ボタンを押す事を忘れないでください。

バージョン 2.5 から バージョン 2.3.3 へ戻せますか?

一番いい方法は、2.3.3 のデータベースとファイルをリストアすることです。もしそれができないなら、2.5 のブログへアクセスしたユーザと 2.5 で追加したユーザについて、user テーブルの MD5 パスワードをリセットする必要があります。

ver. 2.3 でブログをいくつか使っていて、その内一つのブログを2.5へアップグレードした。そうしたら他の全部のブログでユーザ名やパスワードを共有しているユーザテーブルが書き変わってしまってログイン出来ない。2.5へログインする歳にどうして2.3.3のブログと同じユーザ名,パスワードを使えないのか。

バージョン2.5 からはパスワード認証を拡張しました。したがって2.5向けに生成/使われているパスワードは2.3.3で使えません。 Ryan がMD5 パスワードハッシュプラグイン を書いているので(ver. 2.3.3で使われているような)古いパスワードハッシュを ver.2.5 で使いたい方はお試し下さい。

画像・メディアアップロード

特定のタイプのファイルがアップロードできなくて、"ファイルタイプがセキュリティガイドラインを満たしていません。別のファイルタイプを試してください。"と表示されます。

未知の拡張子を持ったファイルはアップロードがブロックされます。新しい拡張子とそのアイコンは wp-includes/functions.phpwp_check_filetypewp_ext2type 関数への変更によって追加することができます。

メディアライブラリでこのようなエラーが出ます -- Fatal error: Call to undefined function: wp_get_attachment_image() in /home/public_html/wp-includes/post-template.php on line 384

このエラーはPHPファイルが正しくアップロードされていない事に起因する場合が多いです。 wp-inclues/media.php と wp-settings.php が破損していないか(または再アップロード)確かめてみて下さい。

メディアファイルをアップロードしようとすると,"本当にアップロードしますか?" というメッセージとともにリンクが表示されて再試行させられます。"もう一度アップロード" を押してもダッシュボードがフレーム内へ再読み込みされるだけです。

問題にの引き金になっているプラグインを突き止めるまで一つ一つ,使っているプラグインを無効化していく必要があります。古いプラグインには,Ryan Duff の WP-Contact プラグインのようなもの,このような問題を起こすものがあるという報告を受けています。プラグインタブのをチェックしてプラグインのアップデートの必要がある場合はしておきましょう。

Manage->Media Library パネルでメディアを追加できないのはなぜ?

2.5で計画されていましたが,コードの実装がされていない為,今後のリリースで実装予定です。

"Crunching" パートへいき,いくつかメディアファイルをアップロードしようとしたらブラウザがクラッシュしてしまった。

お使いのPCが Flash アップローダをサポートしていないか,Flash Player のアップグレードの必要があります。 Dion Hulse も Flash アップローダを無効化する為に the No Flash Uploader plugin を書いています。IE7 向けの修正は Trac Ticket 6443 です。

2.5 の記事に youtube 動画を挿入するには?

HTML モードでは YouTube の URI (YouTube の画面内にあります)をコピペするだけです。ビジュアルモードでは,ツールバーの2列目にある,"embedded メディアの挿入/編集" アイコンをクリックし,YouTube の URI をポップアップにコピペして下さい。

Internet Explorer で画像アップロード時にエラーが出ます

既知の問題があり、2.5.1 で対応される予定です。

アップロードがうまくいきません。何を確認したらいいですか?

その他の FAQ 情報

このページはラフドラフトで、まだ内容の検証が済んでいません。情報が間違っていたり書き直されることがあります。
執筆中のため、執筆者の許可なく編集しないでください

最新英語版: WordPress Codex » User:MichaelH/FAQ for 2.5最新版との差分