• 赤色のリンクは、まだ日本語Codexに存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。(詳細

このWikiはいつでも誰でも編集できます

「管理画面/その他の設定」の版間の差分

提供: WordPress Codex 日本語版
移動先: 案内検索
(2.7: 「Image sizes」はメディア設定画面に移動。Full URL path に説明追加。リンク調整等)
(残りの和訳。/説明が実際の機能と合っているかチェック希望)
1行目: 1行目:
 
{{管理パネルガイド}}
 
{{管理パネルガイド}}
{{NeedTrans|一部|
 
* 各設定の項目名を WP日本語版の表示に差し替え。
 
* [[#Track Links' Update Times |Track Links' Update Times]] の和訳}}
 
 
==設定 → その他の設定==
 
==設定 → その他の設定==
  
WordPress は分類しきれないほど多機能です。このサブパネルでは、ファイルアップロード、画像サイズ、リンク先の更新時間の追跡、カスタム「ハック」(hack)機能サポートが制御できます。
+
WordPress は分類しきれないほど多機能です。この'''その他の設定'''サブパネルでは、ファイルアップロード先、リンク先の更新時間の追跡、カスタム「ハック」(hack)機能サポートを制御できます。
  
[[Image:options-misc.png|640px|right|その他の設定サブパネル]]
+
[[Image:options-misc.png|640px|その他の設定サブパネル]]<br />(WordPress 日本語版)
  
 
<div id="Miscellaneous_Settings">
 
<div id="Miscellaneous_Settings">
13行目: 10行目:
 
</div>
 
</div>
  
<div id="Uploading">
+
<div id="Uploading_Files">
=== Uploading Files ===
+
=== ファイルアップロード ===
 +
(Uploading Files)
 
</div>
 
</div>
  
 
投稿時のメディアアップロード処理に使われる初期設定。
 
投稿時のメディアアップロード処理に使われる初期設定。
  
; Store uploads in this folder  
+
; アップロードするファイルの保存場所
: [[管理パネル]] > [[管理パネル#Posts - Make some content|投稿]] > [[Posts Add New SubPanel|新規追加]]画面のアップロード機能でファイルをアップロードするフォルダ(ディレクトリ)を入力。[[Settings General SubPanel|WordPress address (URI)]] フォルダからの [[用語集#Relative Path|相対パス]]でなければいけません。
+
: (Store uploads in this folder)
 +
: [[管理パネル]] > [[管理パネル#Posts - Make some content|投稿]] > [[Posts Add New SubPanel|新規追加]]画面のアップロード機能でファイルをアップロードするフォルダ(ディレクトリ)を入力。
 
: 初期値: <code>wp-content/uploads</code>
 
: 初期値: <code>wp-content/uploads</code>
: 初期値を使うか、自分で選んだ[[用語集#Relative Path|相対パス]]に変更します。''<code>wp-content</code>'' フォルダが[[ファイルパーミッションの変更|書き換え可能]]であれば、初めて [[管理パネル]] > [[管理パネル#Posts - Make some content|投稿]] > [[Posts Add New SubPanel|新規追加]] のアップロード機能を使うときに、WordPress が自動的にこのフォルダを作成します。
+
: 初期値を使うか、自分で選んだ相対パス([[Settings General SubPanel|WordPress address (URI)]] フォルダからの [[用語集#Relative Path|相対パス]])に変更します。
:; Full URL path to files (optional)  
+
: ''<code>wp-content</code>'' フォルダが[[ファイルパーミッションの変更|書き換え可能]]であれば、初めて [[管理パネル]] > [[管理パネル#Posts - Make some content|投稿]] > [[Posts Add New SubPanel|新規追加]] のアップロード機能を使うときに、WordPress が自動的にこのフォルダを作成します。
:: アップロードファイルの URL を入力。This is optional only if the setting 'Store uploads in this folder' remains at its default value of wp-content/uploads. Otherwise it must include the full path to the upload file directory that a browser would see.
+
; ファイルへの完全な URL パス
:; Organize my uploads into month- and year-based folders  
+
: (Full URL path to files (optional))  
:: アップロードファイルをアップロードした年月毎のフォルダに整理したい場合、このボックスにチェック。例えば、アップロード格納フォルダとして <code>wp-content/uploads</code> を指定した上でこのボックスにチェックを入れると、2009年2月にアップロードしたファイルは <code>wp-content/uploads/2009/02</code> フォルダの中に入ります。
+
: アップロードファイルの URL を入力。これは「アップロードするファイルの保存場所」の設定が初期値の <code>wp-content/uploads</code> のままであるときのみのオプションです。そうでない場合、ブラウザが参照するアップロードファイルのディレクトリへのフルパスを記入しなければなりません。(訳注:この機能を理解できていないので和訳あやしいです。。ごめんなさい)
:: 注: ''<code>wp-content</code>'' フォルダが[[ファイルパーミッションの変更|書き換え可能]]であれば、実際のアップロード時に <code>wp-content/uploads/2009</code> や <code>wp-content/uploads/2009/02</code> といったフォルダが自動的に作られます。ただし、PHP がセーフモードで動作している場合は、[[セーフモードによる制限と対処方法|あらかじめ作成しておく等の処置]]が必要です。
+
<!--
 +
This is optional only if the setting 'Store uploads in this folder' remains at its default value of wp-content/uploads. Otherwise it must include the full path to the upload file directory that a browser would see.
 +
-->
 +
; アップロードしたファイルを年月ベースのフォルダに整理
 +
: (Organize my uploads into month- and year-based folders)
 +
: アップロードファイルをアップロードした年月毎のフォルダに整理したい場合、このボックスにチェック。例えば、アップロード格納フォルダとして <code>wp-content/uploads</code> を指定した上でこのボックスにチェックを入れると、2009年2月にアップロードしたファイルは <code>wp-content/uploads/2009/02</code> フォルダの中に入ります。
 +
: 注: ''<code>wp-content</code>'' フォルダが[[ファイルパーミッションの変更|書き換え可能]]であれば、実際のアップロード時に <code>wp-content/uploads/2009</code> や <code>wp-content/uploads/2009/02</code> といったフォルダが自動的に作られます。ただし、PHP がセーフモードで動作している場合は、[[セーフモードによる制限と対処方法|あらかじめ作成しておく等の処置]]が必要です。
  
 
<div id="Track_Links.27_Update_Times">
 
<div id="Track_Links.27_Update_Times">
=== Track Links' Update Times ===
+
=== リンクの更新時間を追跡 ===
 +
(Track Links' Update Times)
 
</div>
 
</div>
  
 +
リンク追跡機能を有効にするにはこのボックスにチェックを入れます。ブログの所有者は、サイトを更新したときにその情報を主要な更新通知サービスへ送ることができます。登録してあるリンク([[管理パネル]] > [[管理パネル#Links|リンク]] > [[Links Edit SubPanel|編集]]/[[:en:Links Edit SubPanel|en]])が最近更新されたかどうかを知るために、WordPress は登録リンクとその更新通知サービスとを比較します。
 +
<!--
 
Check this checkbox to activate WordPress' link tracking feature.  Blogs owners can report to some central location when they have updated their site.  WordPress can do this automatically for you (see [[Update Services]]).  WordPress can then compare your links, ([[管理パネル]] > [[管理パネル#Links - Putting the Inter in the Internet|リンク]] > [[Links Edit SubPanel|編集]]/[[:en:Links Edit SubPanel|en]]) with this central location to determine if any of your links have been recently updated.
 
Check this checkbox to activate WordPress' link tracking feature.  Blogs owners can report to some central location when they have updated their site.  WordPress can do this automatically for you (see [[Update Services]]).  WordPress can then compare your links, ([[管理パネル]] > [[管理パネル#Links - Putting the Inter in the Internet|リンク]] > [[Links Edit SubPanel|編集]]/[[:en:Links Edit SubPanel|en]]) with this central location to determine if any of your links have been recently updated.
 +
-->
 
<!-- obsolete  WordPress can then be configured to make a special note of links which have been recently updated (see the [[管理パネル|Administration]] > [[管理パネル#Links - Putting the Inter in the Internet|Links]] > [[Links Link Categories SubPanel|Link Categories]] panel). -->
 
<!-- obsolete  WordPress can then be configured to make a special note of links which have been recently updated (see the [[管理パネル|Administration]] > [[管理パネル#Links - Putting the Inter in the Internet|Links]] > [[Links Link Categories SubPanel|Link Categories]] panel). -->
  
 
<div id="Use_legacy_my-hacks.php_file_support">
 
<div id="Use_legacy_my-hacks.php_file_support">
=== Use legacy my-hacks.php file support ===
+
=== レガシーな my-hacks.php ファイルを使用 ===
 +
(Use legacy my-hacks.php file support)
 
</div>
 
</div>
  
43行目: 53行目:
  
 
<div id="Save_Changes">
 
<div id="Save_Changes">
===Save Changes===
+
=== 変更を保存 ===
 
</div>
 
</div>
変更した設定をデータベースに保存するため、「Save Changes」ボタンをクリックしてください。ボタンをクリックすると、ページの一番上に、設定が保存された旨の確認テキストボックスが表示されます。
+
変更した設定をデータベースに保存するには「変更を保存」ボタンをクリックしてください。ボタンをクリックすると、ページの一番上に、設定が保存された旨の確認テキストボックスが表示されます。
  
  

2009年2月13日 (金) 21:14時点における版

設定 → その他の設定

WordPress は分類しきれないほど多機能です。このその他の設定サブパネルでは、ファイルアップロード先、リンク先の更新時間の追跡、カスタム「ハック」(hack)機能サポートを制御できます。

その他の設定サブパネル
(WordPress 日本語版)

その他の設定

ファイルアップロード

(Uploading Files)

投稿時のメディアアップロード処理に使われる初期設定。

アップロードするファイルの保存場所
(Store uploads in this folder)
管理パネル > 投稿 > 新規追加画面のアップロード機能でファイルをアップロードするフォルダ(ディレクトリ)を入力。
初期値: wp-content/uploads
初期値を使うか、自分で選んだ相対パス(WordPress address (URI) フォルダからの 相対パス)に変更します。
wp-content フォルダが書き換え可能であれば、初めて 管理パネル > 投稿 > 新規追加 のアップロード機能を使うときに、WordPress が自動的にこのフォルダを作成します。
ファイルへの完全な URL パス
(Full URL path to files (optional))
アップロードファイルの URL を入力。これは「アップロードするファイルの保存場所」の設定が初期値の wp-content/uploads のままであるときのみのオプションです。そうでない場合、ブラウザが参照するアップロードファイルのディレクトリへのフルパスを記入しなければなりません。(訳注:この機能を理解できていないので和訳あやしいです。。ごめんなさい)
アップロードしたファイルを年月ベースのフォルダに整理
(Organize my uploads into month- and year-based folders)
アップロードファイルをアップロードした年月毎のフォルダに整理したい場合、このボックスにチェック。例えば、アップロード格納フォルダとして wp-content/uploads を指定した上でこのボックスにチェックを入れると、2009年2月にアップロードしたファイルは wp-content/uploads/2009/02 フォルダの中に入ります。
注: wp-content フォルダが書き換え可能であれば、実際のアップロード時に wp-content/uploads/2009wp-content/uploads/2009/02 といったフォルダが自動的に作られます。ただし、PHP がセーフモードで動作している場合は、あらかじめ作成しておく等の処置が必要です。

リンクの更新時間を追跡

(Track Links' Update Times)

リンク追跡機能を有効にするにはこのボックスにチェックを入れます。ブログの所有者は、サイトを更新したときにその情報を主要な更新通知サービスへ送ることができます。登録してあるリンク(管理パネル > リンク > 編集/en)が最近更新されたかどうかを知るために、WordPress は登録リンクとその更新通知サービスとを比較します。

レガシーな my-hacks.php ファイルを使用

(Use legacy my-hacks.php file support)

ブログのコンテンツや表示を変更する my-hacks.php/en ファイルを使う場合、このボックスにチェックを入れてください。この機能は WordPress のプラグイン対応に置き換わったので、「レガシーサポート」としてこのサブパネルに残してあります。しかし、my-hacks.php は、未だに小規模ハックとして多くの人々に使われています。このファイルを使いたいときはこのチェックボックスをチェックして、レガシーサポートを有効にする必要があります。

変更を保存

変更した設定をデータベースに保存するには「変更を保存」ボタンをクリックしてください。ボタンをクリックすると、ページの一番上に、設定が保存された旨の確認テキストボックスが表示されます。


管理パネル に戻る

変更履歴

最新英語版: WordPress Codex » Settings Miscellaneous SubPanel最新版との差分

警告: 既定のソートキー「かんりはねるせつていそのたのせつてい」が、その前に書かれている既定のソートキー「かんりかめん」を上書きしています。