• 赤色のリンクは、まだ日本語Codexに存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。(詳細

このWikiはいつでも誰でも編集できます

「WordPress の機能」の版間の差分

提供: WordPress Codex 日本語版
移動先: 案内検索
(3 版)
(移動情報を追加。)
 
(7人の利用者による、間の23版が非表示)
1行目: 1行目:
Wordpressはとても強力な記事配信プラットフォームで、インターネット上の著者として、可能な限り簡単で、快適で、魅力的な経験をするために、すばらしい特徴を備えています。私たちは自信を持って、自由に配布され、標準化に準拠した、処理の早い、軽快な、そして自由度の高い記事配信プラットフォームを、実用的なデフォルト設定と特徴とそして拡張可能なコアと共に提供します。
+
このページは https://ja.wordpress.org/support/article/wordpress-features/ へ移動しました。
 
+
<!-- original Starts
+
WordPress is a powerful personal publishing platform, and it comes with a great set of features designed to make
+
your experience as a publisher on the Internet as easy, pleasant and appealing as possible. We are proud to offer you a ''freely distributed'', ''standards-compliant'', ''fast'', ''light'' and '''free''' personal publishing platform, with ''sensible default settings and  features'', and an ''extremely customizable core''.
+
Original Ends -->
+
 
+
== ライセンス及び動作環境 ==
+
*'''ライセンス''' : WordPressは[http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GPL]ライセンスの元に管理されています。
+
 
+
*'''動作環境''' : [http://php.net PHP] (v4.2以降)+[http://mysql.com MySQL](v3.23.x以降)
+
 
+
<!-- Original Start
+
== License and Platform ==
+
*'''License''' : WordPress is licensed under the [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GPL].
+
 
+
*'''Platform''' : [http://php.net PHP] (v4.2 or newer) and [http://mysql.com MySQL](v3.23.x or newer) are required.
+
Original End -->
+
 
+
== ブログの運用と管理 ==
+
; ローカル環境でのインストール : WordPressは、自分で所有しているサーバーもしくは、ブログを全面的に管理できる共有のホスティングサーバー等に、インストールされるように設計されています。 サードパーティーのホスティングサービスと違い、必要な時にそのサーバにアクセスし、ブログへの変更を確実に行うことが可能だからです。  またこの事は、Wordpressをご自身のパソコンや、イントラネット上にインストールできる事も意味します。
+
 
+
; 柔軟なファイル配置 : Wordpressの関連ファイルを配置を自由に配置することが出来ます。 これらのファイルは公開されているブログの重要な構成ファイルで、ブログと同じディレクトリに配置することも、違うディレクトリに配置することも出来ます。 たとえば、http://example.com(サーバー上のディレクトリ:public_html)というブログの関連ファイルをhttp://example.com/wordpress(サーバー上のディレクトリ:public_html/wordpress)に配置することが可能です。
+
 
+
; UTC 対応 : Wordpressでは、UTC(協定世界時)による補正値の様に時刻を定義することが出来ます。 この事により、データベースに保存されている時刻竅ォ関する全ての要素は 世界標準であるGMT時刻として保存されています。 とりわけ、サーバーを、住んでいる所とは違うタイムゾーンに設置している場合でも、正確な時刻をブログに載せることが出来ます。
+
 
+
; gzip 対応 : Wordpressのインストール時にgzipオプションを有効にすることで通信帯域を抑えることが出来ます。ブログ読者の使用しているブラウザが対応していれば、コテンツをgzipで圧縮出来ますが、Apacheサーバーのインストール時にmod_gzipを有効にする必要があります。
+
 
+
; ユーザー管理 : Wordpressでは、各機能に対するユーザーアクセス権を管理するために、ユーザーレベルを使用しています。 ユーザーレベルを変更することによって、ブログ内のコンテンツの編集や作成等といった、各ユーザーの権限を制限することが出来ます。
+
 
+
; 簡易なインストール、アップデート : 「たった5分!」---Wordpressは、インストールがシンプルで、操作性に富んでいます。 また、最新バージョンへのアップデート作業は簡単で、インストールよりも時間が掛かりません。
+
 
+
; 動的なページ生成 : ブログを更新する度にWebページを再構築するといったような事は必要ありません。全てのWebページは、ブログ読者の要求に応じて、データベースやテンプレートを使用して生成されます。 これは、ブログの更新やデザインを、可能な限り早くすることが出来ることを意味し、そしてなによりもサーバー容量を最小限に抑えています。
+
 
+
; 国際化と現地語化 : 選択により現地語に対応したブログを作成することや、また選択した言語で配信する事ができます。[http://www.gnu.org/software/gettext/ gettext]を使用することにより、翻訳や現地語化を最大限に行うことが出来ます。
+
 
+
<!-- Original Start
+
== Managing and Administering the Weblog ==
+
; Locally Installed : WordPress is designed to be installed on your own web server, or shared hosting account, which gives you complete control over the weblog. Unlike third-party hosted services, you can be sure of being able to access and modify everything related to your weblog, in case you need to. This also means that you can install WordPress on your desktop or home computer, or even on an Intranet.
+
 
+
; Portable Core : You can choose to have the tree of wordpress related files, which form the back-end of your publicly displayed weblog to be in the same directory as the weblog, or in a different directory. For example, if you want your weblog at http://example.com (public_html - the public "root" of your webserver or hosting account) and you want to store the wordpress related files and directory tree in http://example.com/wordpress (public_html/wordpress), you can!
+
 
+
; UTC friendly : WordPress allows you to define your time as an offset from Universal Coordinated Time (UTC), so that all the time-related elements stored in the database are stored as GMT values, which is a universal standard. Among other things, this helps you display the correct time on your weblog, even if your host server is located in a different time zone, far away from where you live.
+
 
+
; gzip enabled : You can save some bandwidth by turning on the gzip option in your WordPress install. WordPress gzips content when the readers' browser supports it. This requires the mod_gzip module to be enabled in your Apache server installation.
+
 
+
; User profiles : Each user on your weblog can define a profile, with details such as their email address, instant messenging aliases etc, if they want to. Users can also control the way in which their details are displayed on the weblog.
+
 
+
; Easy installation and upgrade : WordPress' famous 5 minute install can't be beaten for simplicity and ease of use. Upgrading your weblog to the latest version of WordPress is easy, too, and it should take less time than the installation!
+
 
+
; Dynamic page generation : No rebuilding of all your pages each time you update your weblog, or any aspect of it. All pages are generated using the database and the templates each time a page from your weblog is requested by a viewer. This means that updating your weblog, or its design is as ''fast'' as possible, and required server storage ''space usage is minimal''.
+
 
+
; Internationalization and Localization : You can now create a weblog that is localized to your choice, and delivered in a language of your choice. The [http://www.gnu.org/software/gettext/ gettext] method is used translate and localize WordPress to the fullest extent.
+
Original End -->
+
 
+
== ブログの配信 ==
+
;フィード : Wordpressは、[http://purl.org/rss/1.0/ RSS 1.0 (aka RDF)], [http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss RSS 2.0]、 そして [http://www.atomenabled.org/developers/syndication/atom-format-spec.php ATOM]等の規格に完璧に対応しています。さらに、作成した全てのページに対して、読者が購読出来るように関連したフィードを生成します。 例えば、最新の記事に対してやカテゴリー等、つまり必要とする全てに対してのフィードが用意されています。より多くの読者が個々の項目を把握し続けたいと思えば、筆者はより簡単に伝えたい内容を広く配信することが出来ます。
+
 
+
;乱雑さのなくなったパーマリンク : ブログ内の個々のページへのURLは、標準的で乱雑さのない方法に従っています。また、それらURLは構造的で、実用的で、そして人やコンピュータ(検索エンジン含む)が理解しやすいリンクになっています。 簡潔なURLは、検索エンジンの最適化や向上したユーザーエクスペリエンスに不可欠です。
+
 
+
;ブログ間の伝達 : 増加し続けるインターネットの中で、Wordpresは、[http://www.hixie.ch/specs/pingback/pingback PingBack(ピングバック)] と [http://www.movabletype.org/docs/mttrackback.html TrackBack(トラックバック)]機能を備えるようになりました。他のブログとの伝達手段としては最も有用で、他のブログからもPingbackやTrackbackを受けることが出来ます。
+
 
+
<!-- Original Start
+
== Publicizing Your Work ==
+
;Feeds : The [http://purl.org/rss/1.0/ RSS 1.0 (aka RDF)], [http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss RSS 2.0] and [http://www.atomenabled.org/developers/syndication/atom-format-spec.php ATOM] specifications are fully supported by WordPress, and what's more, just about any page on your weblog has an associated feed that your readers can subscribe to - there's a feed for the latest posts, for categories, comments, well, like we said earlier, for anything you want. The more options your readers have to keep track of different sections of your weblog, the easier it is for you to spread the word around the world.
+
 
+
;Cruft-free Permalinks : The URLs for all the pages in your weblog can be made to conform to a standard, cruft-free system, and all the links are structured, sensible, and understable to human and machines, and that includes search engines. Clean URLs are the essential for search engine optimization and an improved user experience.
+
 
+
;Inter-blog Communication : In an increasingly connected world, WordPress comes ready for [http://www.hixie.ch/specs/pingback/pingback PingBack] and [http://www.movabletype.org/docs/mttrackback.html TrackBack], two very useful ways of connecting to other weblogs, and to enable them to do the same.
+
Original End -->
+
 
+
==デザインのカスタマイズ==
+
; テンプレートベースのデザイン : Wordpressでは各ページを動的に生成するためにテンプレートを使用しています。 テンプレートエディターとテンプレートタグでテンプレートを編集することにより各コンテンツの表示を管理できます。
+
 
+
; テンプレートとファイルエディタ : Wordpressには、テンプレートや関連ファイルを編集するための、ファイルエディタが備わっています。 編集するために該当ファイルをダウンロードしたり、アップロードをしたりといった必要はなく、その場でブラウザ上から編集出来ます。
+
 
+
; テンプレートタグ : [[Template_Tags | テンプレートタグ]] により、ブログに表示される情報や内容を、より簡単にデザイン出来ます。 ブログをデザインするためにPHPの達人にある必要はありません。
+
 
+
; テーマ : 手軽に利用可能なテーマやスタイルを使用して、ブログの外観を変更できます。また、自作のテーマやスタイルを作成したり、共有することが出来ます。
+
 
+
; プラグイン : プラグインによりブログの機能を拡張することが出来ます。ユーザーによって開発された多くのプラグインは、既に入手可能で、ブログに必要と思われる全てのことに対して使用可能です。
+
 
+
<!-- Original Start
+
==Customizing the Design==
+
; Template Driven Design : WordPress uses templates to generate the pages dynamically. You can control the presentation of content by editing the templates using the Template Editor tool and the Template Tags
+
 
+
; Template and File Editor : Every installation of WordPress comes with a file editor you can use to edit your templates, and other WordPress related files, right there using a browser without having to worry about downloading and uploading the files in order to edit them.
+
 
+
; Template Tags : [[Template_Tags | Template tags]] make it easier to design the content and information displayed on you weblog. You don't need to be a PHP whiz to design your weblog.
+
+
; Themes : You can skin your weblog using readily available themes, or styles. You can also create and share your own themes.
+
 
+
; Plugins : Plugins extend the core functionality of your weblog. A large number of user-developed plugins are already available and can be used to do virtually anything you want to, with your blog.
+
Original End -->
+
 
+
== コンテンツの作成 ==
+
;パスワードによる保護 : ある複数人でブログの内容を共有し、全ての人には公開したくない場合、その記事にパスワード保護を掛けることにより簡単に出来ます。
+
 
+
;投稿スラグ : もし簡潔なパーマリンクを使用しているのであれば、各記事に対して投稿スラグを使用することによりリンクを定義することが出来ます。
+
 
+
;事前投稿 :今日書いた記事を、自動的に将来のある時点でブログに表示させることが出来ます。
+
 
+
;複数ページ投稿 : もし長い記事になってしまった時、読者が最後までずっとスクロールする必要がない様に、記事をいくつかのページに分けることが出来ます。
+
 
+
;ファイル・画像のアップロード :画像やファイルをアップロードして、記事に表示したりリンクを付けることが出来ます。それらをアップロードする際にはサムネイルを作成するオプションもあります。
+
 
+
;カテゴリー : カテゴリーやサブカテゴリーとドンドン細分化して記事を体系化することが出来ます。
+
 
+
;感情表現 : WordPressは、":)"の様なスマイリーを的確に認識し、これに対応する画像イメージに変換します。
+
 
+
;草稿の保存 : 未完成の記事を保存し、後で編集し、終わった時に投稿することが出来ます。
+
 
+
;記事のプレビュー : 【投稿】ボタンを押す前に、思った通りになっているか確認するために、記事のプレビューを見ることが出来ます。実際、プレビューは即座に行われるためいつでも確認できます。
+
 
+
<!-- Original Start
+
== Creating Content ==
+
;Password protection : So you want to share something with some people, but not everyone? Easy, protect the article in question with a password.
+
 
+
;Post Slug : If you are using clean PermaLinks on your website, you can define the link to an individual post by using a post-slug.
+
 
+
;Post to the future : You can write a post today and have it appear on the weblog at a future date, automatically.
+
 
+
;Multi paged posts : If your post is too long, cut it up into pages, so your readers don't have to scroll to the end of the world.
+
 
+
;File/picture uploading : You can upload pictures or files, and link to them or display them in your articles. You have the option of creating thumbnails of pictures when you upload them.
+
 
+
;Categories : Organize your posts into categories, and sub-categories, and sub-sub categories...
+
 
+
;Emoticons : WordPress is smart enough to convert character smileys, like ":)" into the graphical image counterparts.
+
 
+
;Save Drafts : Save your unfinished articles, improve them later, publish when you're done.
+
 
+
;Previewing Posts : Before you press the "Publish" button, you can look at the preview for the article you just wrote to check if everything is the way you want it. In fact, you can do that at any time, since the preview is "live".
+
 
+
;Desktop Tools : You don't have to use a browser to update your weblog, you can use any desktop blogging tool that supports the [http://www.xmlrpc.com/metaWeblogApi MetaWeblog] or [http://www.blogger.com/developers/api/1_docs/ Blogger] API.
+
+
;Blog by email : You can send your posts as an email and have them appear on the weblog.
+
 
+
;Bookmarklets : Add the "[[Press_It|Press It]]!" bookmarklet provided by WordPress to your browser and you have a shortcut to create an article with a link to the page currently displayed on your browser!
+
 
+
;Sidebar : If you don't like a bookmarklet, use our friendly broswer sidebar, which can be used in a similar fashion.
+
 
+
;Formatting : Think of WordPress as something that makes your words smoother, and your pages more appealing. WordPress ships with text-formatting plugins that clean up your content and add typographic goodness to your articles.
+
Original End -->
+
 
+
== アーカイブと検索 ==
+
;アーカイブ化 : 長期間ブログを続けた後問題になってくるのは、どの様に上手く記事を構成するかです。そのためにWordpressは、全ての過去記事を含んだアーカイブを表示するために、既存のオプションをいくつか備えています、例えば、''年間''、''月間''、''日別''、''週間''、''著者別(author-wise)''から選択することが出来ます。 そして、テンプレートタグを使用して、これらのアーカイブページへのリンクを生成することで、簡単にメインページ(もしくはそれ以外のページ)からアーカイブページへリンクすることが出来きます。Wordpressは動的に各ページを生成するので、サーバー容量を別途消費することはありません。
+
 
+
;検索 : Wordpressは、最初から検索機能ツールが備わっていて、ブログ訪問者が単語単位で検索できます。また、''search-hilite plugin''を使用したWordpressであれば、検索した単語を強調表示します。これにより、さらに、より簡単に訪問者が、検索したものを見つけることが出来ます。これに付け加えて、このプラグインは、googleの様な検索エンジンの検索結果をクリックして訪問した読者に対しても同じように動作します。全てを含めて、Wordpressでの検索は快適です。
+
 
+
<!-- Original Start
+
== Archives and Search ==
+
;Archiving : After you've been blogging for an extended period of time, what matters is how well your posts are organized, and for that, WordPress provides you with several ready made options to display the archives of your blog, containing all the old posts. You can choose from ''yearly'', ''monthly'', ''daily'', ''weekly'', ''category-wise'' or ''author-wise'' archives, and easily link to the archive pages from the main page (or any other page) of your blog, using a template tag to generate the links to these archive pages. Since WordPress generates pages dynamically, all these archive pages come at no additional space-cost to your server.
+
 
+
;Searching : WordPress has a functional in-built search tool, which will allow visitors to your blog to search for the terms that they are looking for, and the ''search-hilite plugin'' that ships with WordPress can highlight the terms they were searching for, so it is all the more easier for them to find what they were searching for. In addition to this, the plugin also does the same for someone who arrives at your blog by clicking at a search result in a search engine, such as google. All in all, searching is fun, with WordPress.
+
Origial End -->
+
 
+
== コメント及びディスカッション ==
+
;コミュニティの構築 : Wordpressはボランティア団体ではありませんが、色々なブログで、コメント、トラックバックもしくはピングバックを通して、読者との交流や交友関係を育むコミュニティ作りに役立っています。
+
 
+
;HTMLタグの使用: 全ての人が悪い人だというわけではないが、ご自身のブログで使用可能なHTMLタグを決めることによって、悪い人たちを抑制します。Wordpressで許可されているデフォルトで利用可能なHTMLは、サーバーやデータの危険性を落とすことない妥当な選択で、読者にコメント時にHTMLを使用出来るようにしています。
+
 
+
;適正化 : 管理を徹底したい人のために、Wordpressは、いくつかの適正化オプションを提供しています。例えば、
+
:*ブログに表示されている全てのコメント
+
:*特定の言葉を含むコメント
+
:*特定のIPアドレスから投稿されたコメント
+
:*許可している数以上のリンクを含むコメント
+
:これら全てスパムやサイトの破壊行為を抑制します。
+
 
+
;通知 : Wordpressは、新しいコメント、承認待ちのコメント等の、最新情報をお知らせするためにメールを送信することが出来ます。
+
 
+
<!-- Original Start
+
== Discussion and Comments ==
+
;Community Building : WP is not the YMCA, but it does help build communities around weblogs, through the use of comments, trackbacks and pingbacks, helping you keep in touch with the audience, and fostering friendship
+
;Allowed html tags: Not everyone is evil, but keep those who are evil in check by deciding the html tags that are kosher on your weblog. The default html tags allowed by WordPress are a sane choice to let people use html in their comments, without compromising the safety of your data, or server.
+
;Moderation : For the control freak in all of us, WordPress provides an array of moderation options, you can moderate
+
:*all comments before they appear on the blog
+
:*comments with specific words in them
+
:*comments posted from specific IP addresses
+
:*comments with more than the number of links you allow in them.
+
:All these moderation options keep spammers and vandals in check.
+
;Notification : WordPress can send you an email each time there is a new comment, or a comment awaiting moderation, to keep you in the loop.
+
-->
+
 
+
== ブログロールの作成と管理 ==
+
;ブログロール : ブログロールとは、よく読んでいるブログへのリンク集のようなものです。 Wordpressに組み込まれているリンク管理は、リンクの追加や管理を楽々と行う事が出来ます。
+
 
+
;ブックマークレット : ブラウザにブックマークの追加や、お気に入りの追加が出来る、簡易なブックマークレットがこの容易さの元です。
+
 
+
;カテゴリー化 : ブログロール内のリンクをカテゴリー分けして、きれいに構成する事が出来ます。
+
;インポート : OPMLファイル形式で、既にブログロールのリンクリストがあるのであれば、それをWordpressにインポートする事が出来ます。他のブログツールを使用していた人でも、[http://blogrolling.com Blogrolling.com]からインポートすることが可能で、ブログロールを管理するために、サードパーティーのサービスを利用する必要はもうありません。
+
 
+
;エクスポート : リンクのリストを、OPMLファイルでエクスポートすることは出来ません。
+
 
+
;表示 : 他の全てと同じように整ったテンプレートタグがあるので、望んだとおりのブログロール表示が可能です。例えば、アルファベット順であったり、ランキング順、更新順、等思いつくままに出来ます。
+
 
+
<!-- Original Starts
+
== Creating and Managing a Blogroll ==
+
;Blogroll : The blogroll is where you link to the blogs you read frequently - a friendly way of acknowledging the good blogs out there. WordPress' in-built Link Manager allows you to add and manage links effortlessly
+
;Bookmarklet : The effortlessness begins with a neat bookmarklet that you can add to the bookmarks or favourites in your browser. Adding a link to an interesting blog or website is as simple as clicking on the bookmark or favourite when you visit the blog or website the next time!
+
;Categorizing : The links in your blogroll can be categorized and neatly organized
+
;Importing : If you already have a list 'o links as an OPML file, you can import it to your WordPress blog. For those coming from other blogging tools, this means that you can import your blogroll from [http://blogrolling.com Blogrolling.com] and never use a third-party service to manage your blogroll, again.
+
;Exporting : Did we say you can also export an OPML file with your list 'o links?
+
;Displaying : As with everything else, you get some neat template tags that enable you to display your blogroll the way you like - in alphabetical order, ranking order, the order in which they were updated - you get the idea.
+
Original Ends -->
+

2020年9月26日 (土) 14:13時点における最新版

このページは https://ja.wordpress.org/support/article/wordpress-features/ へ移動しました。