• 赤色のリンクは、まだ日本語Codexに存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。(詳細

このWikiはいつでも誰でも編集できます

「管理画面/ユーザー/ユーザー」の版間の差分

提供: WordPress Codex 日本語版
移動先: 案内検索
(管理パネル/ユーザー/ユーザー管理画面/ユーザー/ユーザーへ移動: 3.1から用語が変わったため。)
(最新版のマージ)
1行目: 1行目:
 
{{NeedTrans}}
 
{{NeedTrans}}
__NOTOC__
 
<div id="Users_.E2.86.92_Authors_.26_Users">
 
==Users &rarr; Authors & Users==
 
</div>
 
  
The '''Authors and Users SubPanel''' allows you to add, change, or delete, your site's users.  In addition, you can search for users, and you can make bulk changes and deletions to a selected group of users.  
+
==ユーザー &rarr; ユーザー一覧==
 +
 
 +
 
 +
The [[Users Screen|Users Screen]] allows you to add, change, or delete your site's users.  In addition, you can search for users, and you can make bulk changes and deletions to a selected group of users.  
  
 
[[Image:authandusers.png|640px|right|Users Authors and Users SubPanel]]
 
[[Image:authandusers.png|640px|right|Users Authors and Users SubPanel]]
12行目: 11行目:
 
Back to [[管理パネル]].
 
Back to [[管理パネル]].
  
<div id="Manage_Users">
 
==Manage Users==
 
</div>
 
  
;Search Users :
+
==ユーザー==
:At the top right of the User Table is a search box to help find users.  Enter a string in the box and click the "Search users" box.  Any User that contains the search string in the Username, Name, E-mail, or Website fields will be displayed, by [[Roles and Capabilities|Role]].  You can then add, change, and delete those users.  A "No matching users were found! " message will be displayed if no Users can be found that match the search string you entered.
+
;Filter Users :
+
: Just above the User Table, are filter links to All Users, and to Users belonging to the various Roles.  Clicking on one of those links, say Subscribers, will display all the Users assigned the Subscribe Role.  Click on All Users to again display all the Users in the table.
+
  
<div id="User_Table">
+
===ユーザー一覧===  
===User Table===
+
The main part of the [[Users_Screen|Users Screen]] displays a table of all the users listed by Username order.   
</div>
+
The second section of the [[Users Authors and Users SubPanel|Authors and Users SubPanel]] displays a table of all the users listed by Username order.   
+
  
;Delete Users :
+
The table of Users contains the following columns:
:At the top of the table is the '''Delete''' button.  Any User that has the checkbox (left of Username) set, will be deleted when the Delete button is clicked.  On clicking the Delete button, a Delete Users panel will display with a message "You have specified these users for deletion:" with a list of the Users you are deleting with the following question:
+
 
:: '''What should be done with posts and links owned by this user?'''
+
:*'''[ ] check box''' - Check this box if this user is to be affected by the Delete or Change User Role functions.  There is also a checkbox in the column header to the left of the text Username--click that checkbox to cause all Users to be checked.
::* '''Delete all posts and links''' - Check this radio button and click the Confirm Deletion button to delete the User(s) as well as any posts and links attributed to those User(s).
+
:*'''User Image''' - [[Settings_Discussion_Screen#Avatars|Avatar]] for this particular user.  
::* '''Attribute all posts and links to''' - Check this radio button, select a User from the adjacent drop-down box, and click the Confirm Deletion button to attribute all the posts and links for the Deleted User(s) to the User you selected in the pulldown box.  Upon successful completion of the deletion process, a splash message box near the top of the panel will display "x user(s) deleted".
+
:*'''Username''' - The login of the User.  To edit a User, click on the Username link, the [[Users_Your_Profile_Screen|Users Your Profile Screen]] will then display for you to make the necessary changes.  Also note that if you hover the mouse anywhere over the whole row for a particular user, the Edit and Delete links will be made visible for use.  The current logged in user will not have the Delete link revealed.
;Change User Role :
+
:To the right of the Delete button is a '''Change role to''' pull-down box.  Select a Role, and all the Users that have the checkbox (left of Username) checked, will be changed to that Role upon clicking the Change button. Upon successful completion of the changes, a splash box with the message "Changed roles." will display.
+
;User Table
+
: The table of Users contains the following columns:
+
:*'''[ ] check box''' - Check this box if this user is to be affected by the Delete or Change (role) functions.  There is also a checkbox in the column header to the left of the text Username--click that checkbox to cause all Users to be checked.
+
:*'''Username''' - The login of the User.  To edit a User, click on the Username link, the [[Users Your Profile SubPanel|Profile and Personal Options SubPanel]] will then display for you to make the necessary changes. In addition to the Username, all users have a unique identification number which WordPress uses to identify users internallyTo determine that '''User ID''', hover the mouse over the Username link, and the User ID will be revealed as part of the URL in the browser status bar.
+
 
:*'''Name''' - The first and last names of the User.
 
:*'''Name''' - The first and last names of the User.
 
:*'''E-mail''' - The User's e-mail address.
 
:*'''E-mail''' - The User's e-mail address.
 
:*'''Role''' - The Role assigned to that User.
 
:*'''Role''' - The Role assigned to that User.
:*'''Posts''' - The number of Posts written by that User.
+
:*'''Posts''' - The number of Posts written by that User. Click on that number to be directed to the [[Posts Screen]] to view or edit the Posts written by this User.  All users have a unique identification number which WordPress uses to identify users internally.  To determine that '''User ID''', hover the mouse over the Posts number link, and the User ID (author=x) will be revealed as part of the URL in the browser status bar.
 +
 
 +
====Sortable Columns====
 +
Some column headings, such as the Username, Name, and Email, can be clicked to sort the Table of Users in ascending or descending order.  Hover over the column title, for example Title, to see the up-arrow or down-arrow.  Click the heading to change the sort order.
 +
 
 +
====ページナビゲーション====
 +
Under the Screen Options, the number of Users displayed per page is determined.  If more then one page of Users is available, two double-arrow boxes to move to the first and last page are provided.  Also two single-arrow boxes are displayed to move one page backward or forward.  Finally, a box showing the current page number can be used to enter a page to directly display.
 +
 
 +
====表示オプション====
 +
Under the top shaded area is the [[Administration Panels#Screen_Options|Screen Options]] hanging tab.  Clicking on that hanging tab reveals the '''Show on screen''' choices of E-Mail, Role, and Posts checkboxes.  Unchecking a box causes a column to be not shown in the Table below, and, of course, checking a box causes that column to be displayed in the Table below.
 +
 
 +
====検索====
 +
At the top right of the User Table is a search box to help find users.  Enter a string in the box and click the "Search users" box.  Any User that contains the search string in the Username, Name, E-mail, or Website fields will be displayed, by [[Roles and Capabilities|Role]].  You can then add, change, and delete those users.  A "No matching users were found! " message will be displayed if no Users can be found that match the search string you entered.
 +
 
 +
===フィルタリングオプション===
 +
Just above the User Table, are filter links to All Users, and to links to Users belonging to the each of the various Roles.  Clicking on one of those links, say Subscribers, will display all the Users assigned the Subscriber Role.  Click on All Users to again display all the Users in the table.
 +
 
 +
===選択, アクション, 適用===
 +
====選択====
 +
:This Screen allows Bulk Actions to be performed on one or more Users selected in the Table.  For Bulk Actions to be performed on multiple Users at once, those Media must be first '''selected''' via one of these methods:
 +
:*'''Select one User at a time''' - To select a User, the checkbox to the left of the User entry must be checked (clicked).  It is possible to keep selecting more Users by checking their respective checkbox.
 +
:*'''Select all Users in given Table''' - All Users in a given table can be selected by checking the checkbox in the Table's title, or footer bar.  Of course, unchecking the header or footer title bar checkbox will cause all entries in that Table to be unchecked (NOT selected).
 +
:*'''Reverse Selection''' - A Reverse Selection means checked items become unchecked, and unchecked items become checked. A Reverse Selection is accomplished by holding the Shift key on the keyboard and clicking the header or footer title bar checkbox.
 +
 
 +
====アクション====
 +
:Actions describe the process to be performed on particular Users.  There are two styles of Actions that will be referred to as ''一括操作'' and ''Immediate Actions''.  The follow describes these Actions:
 +
:*'''一括操作''' - These Actions can be performed on one, or more Users, at one time, if those Users have been previously [[#Selection|selected]]. Bulk Actions are available, when appropriate, as choices in the Bulk Actions pulldown box, above the Table.  The only Bulk Action allowed is Delete. 
 +
:*'''Immediate Actions''' - Immediate Actions are performed immediately, on an individual User.  Hovering the mouse cursor over the User row reveals the Edit or Delete options under the Username column, in that User row.  Clicking on a Username Name will also initiate the Edit Action.
 +
 
 +
:The available Actions are described below:
 +
:*'''Edit''' - This Immediate Action displays the Edit User Screen.  This Action can be initiated by click on the Username or clicking on the Edit option just below the Username.  See the [[#Edit Users|Edit Users]] section at the bottom of this article.
 +
:*'''Delete'''- This Action deletes the User.  See the [[#Delete Users|Delete Users section]] for detail.
 +
 
 +
====適用====
 +
:After one or more Users are ''selected'', and after a ''Bulk'' Action is specified, the '''Apply''' button performs the given Action on the selected Users.
 +
 
 +
:*'''Apply''' - Click the Apply button to execute the Bulk Action, specified in the Actions pulldown, on the selected Users.  Remember, prior to executing Actions, one or more Users must be '''selected''', as described before.
 +
 
 +
===ユーザーの削除===
 +
:Available as both Bulk Action and an Immediate Action, the delete user capability is allowed on all but the current user (you cannot delete the user doing the deletion!).  After the Delete action has begun, a Delete Users Screen will display with a message "You have specified these users for deletion:" with a list of the Users you are deleting with the following question:
 +
:: '''What should be done with posts and links owned by this user?'''
 +
::* '''Delete all posts and links''' - Check this radio button and click the Confirm Deletion button to delete the User(s) as well as any posts and links attributed to those User(s).
 +
::* '''Attribute all posts and links to''' - Check this radio button, select a User from the adjacent drop-down box, and click the Confirm Deletion button to attribute all the posts and links for the Deleted User(s) to the User you selected in the pulldown box.  Upon successful completion of the deletion process, a splash message box near the top of the Screen will display "x user(s) deleted".
 +
 
 +
===権限の変更===
 +
:To the right of the Action pull-down box is the  '''Change role to''' pull-down box.  Select a Role, and all the Users that have been [[#Selection|selected (checked)]], will be changed to that Role upon clicking the Change button. At successful completion of the changes, a splash box with the message "Changed roles." displays.
 +
 
 +
===ユーザーの編集===
 +
The Edit Users Screen is similar to editing your profile so see the [[Users Your Profile_Screen]] for all the details.
 +
 
 +
{{Administration Screens Footer}}
  
<div id="Add_New_User">
 
==Add New User==
 
</div>
 
In this section, you may add a new Users to your blog.  If the '''Anyone can register''' option is set in the Membership section of [[管理パネル|Administration]] > [[管理パネル#General|Settings]] > [[Settings General SubPanel|General]], users can register themselves at <nowiki>http://your wordpress url/wp-register.php</nowiki>.  Regardless of that setting, you can manually create new users here.
 
:*'''Username (required)''' -  Enter the username of the new user here.  This will also be used as the '''Login''' name of the new user.
 
:*'''First Name''' -  Enter the first name of the new user here.
 
:*'''Last Name''' - Enter the last name of the new user in this text box.
 
:*'''E-mail (required)''' -  Enter a valid e-mail address of the new user here.
 
:*'''Website''' -:  You may enter the new user's website URL in this text box.
 
:*'''Password (twice)''' - Enter a password for the new user twice here, once in each text box.
 
:*'''Role''' -  Select the desired Role for this User from the drop-down box.
 
:*'''Add User''' -  Clicking this important button to save the new user's information into WordPress' database.  If you don't click this button, the user will not be added.  A flash message at the top of the panel well advise you that the new user has been added.
 
  
 
Back to [[管理パネル]].
 
Back to [[管理パネル]].
  
{{原文|Users Authors and Users SubPanel|55925}}
+
{{原文|Users_Screenl|147226}}<!-- 15:53, 15 October 2014‎ Nicolo123 -->
  
 
{{DEFAULTSORT:かんりはねるとうこうしやとゆうさあ}}
 
{{DEFAULTSORT:かんりはねるとうこうしやとゆうさあ}}
63行目: 86行目:
 
[[Category:初心者向けトピック]]
 
[[Category:初心者向けトピック]]
  
[[en:Users Authors and Users SubPanel]]
+
[[en:Users_Screen]]

2015年5月20日 (水) 09:58時点における版

このページ「管理画面/ユーザー/ユーザー」は未翻訳です。和訳や日本語情報を加筆してくださる協力者を求めています

ユーザー → ユーザー一覧

The Users Screen allows you to add, change, or delete your site's users. In addition, you can search for users, and you can make bulk changes and deletions to a selected group of users.

Users Authors and Users SubPanel


Back to 管理パネル.


ユーザー

ユーザー一覧

The main part of the Users Screen displays a table of all the users listed by Username order.

The table of Users contains the following columns:

  • [ ] check box - Check this box if this user is to be affected by the Delete or Change User Role functions. There is also a checkbox in the column header to the left of the text Username--click that checkbox to cause all Users to be checked.
  • User Image - Avatar for this particular user.
  • Username - The login of the User. To edit a User, click on the Username link, the Users Your Profile Screen will then display for you to make the necessary changes. Also note that if you hover the mouse anywhere over the whole row for a particular user, the Edit and Delete links will be made visible for use. The current logged in user will not have the Delete link revealed.
  • Name - The first and last names of the User.
  • E-mail - The User's e-mail address.
  • Role - The Role assigned to that User.
  • Posts - The number of Posts written by that User. Click on that number to be directed to the Posts Screen to view or edit the Posts written by this User. All users have a unique identification number which WordPress uses to identify users internally. To determine that User ID, hover the mouse over the Posts number link, and the User ID (author=x) will be revealed as part of the URL in the browser status bar.

Sortable Columns

Some column headings, such as the Username, Name, and Email, can be clicked to sort the Table of Users in ascending or descending order. Hover over the column title, for example Title, to see the up-arrow or down-arrow. Click the heading to change the sort order.

ページナビゲーション

Under the Screen Options, the number of Users displayed per page is determined. If more then one page of Users is available, two double-arrow boxes to move to the first and last page are provided. Also two single-arrow boxes are displayed to move one page backward or forward. Finally, a box showing the current page number can be used to enter a page to directly display.

表示オプション

Under the top shaded area is the Screen Options hanging tab. Clicking on that hanging tab reveals the Show on screen choices of E-Mail, Role, and Posts checkboxes. Unchecking a box causes a column to be not shown in the Table below, and, of course, checking a box causes that column to be displayed in the Table below.

検索

At the top right of the User Table is a search box to help find users. Enter a string in the box and click the "Search users" box. Any User that contains the search string in the Username, Name, E-mail, or Website fields will be displayed, by Role. You can then add, change, and delete those users. A "No matching users were found! " message will be displayed if no Users can be found that match the search string you entered.

フィルタリングオプション

Just above the User Table, are filter links to All Users, and to links to Users belonging to the each of the various Roles. Clicking on one of those links, say Subscribers, will display all the Users assigned the Subscriber Role. Click on All Users to again display all the Users in the table.

選択, アクション, 適用

選択

This Screen allows Bulk Actions to be performed on one or more Users selected in the Table. For Bulk Actions to be performed on multiple Users at once, those Media must be first selected via one of these methods:
  • Select one User at a time - To select a User, the checkbox to the left of the User entry must be checked (clicked). It is possible to keep selecting more Users by checking their respective checkbox.
  • Select all Users in given Table - All Users in a given table can be selected by checking the checkbox in the Table's title, or footer bar. Of course, unchecking the header or footer title bar checkbox will cause all entries in that Table to be unchecked (NOT selected).
  • Reverse Selection - A Reverse Selection means checked items become unchecked, and unchecked items become checked. A Reverse Selection is accomplished by holding the Shift key on the keyboard and clicking the header or footer title bar checkbox.

アクション

Actions describe the process to be performed on particular Users. There are two styles of Actions that will be referred to as 一括操作 and Immediate Actions. The follow describes these Actions:
  • 一括操作 - These Actions can be performed on one, or more Users, at one time, if those Users have been previously selected. Bulk Actions are available, when appropriate, as choices in the Bulk Actions pulldown box, above the Table. The only Bulk Action allowed is Delete.
  • Immediate Actions - Immediate Actions are performed immediately, on an individual User. Hovering the mouse cursor over the User row reveals the Edit or Delete options under the Username column, in that User row. Clicking on a Username Name will also initiate the Edit Action.
The available Actions are described below:
  • Edit - This Immediate Action displays the Edit User Screen. This Action can be initiated by click on the Username or clicking on the Edit option just below the Username. See the Edit Users section at the bottom of this article.
  • Delete- This Action deletes the User. See the Delete Users section for detail.

適用

After one or more Users are selected, and after a Bulk Action is specified, the Apply button performs the given Action on the selected Users.
  • Apply - Click the Apply button to execute the Bulk Action, specified in the Actions pulldown, on the selected Users. Remember, prior to executing Actions, one or more Users must be selected, as described before.

ユーザーの削除

Available as both Bulk Action and an Immediate Action, the delete user capability is allowed on all but the current user (you cannot delete the user doing the deletion!). After the Delete action has begun, a Delete Users Screen will display with a message "You have specified these users for deletion:" with a list of the Users you are deleting with the following question:
What should be done with posts and links owned by this user?
  • Delete all posts and links - Check this radio button and click the Confirm Deletion button to delete the User(s) as well as any posts and links attributed to those User(s).
  • Attribute all posts and links to - Check this radio button, select a User from the adjacent drop-down box, and click the Confirm Deletion button to attribute all the posts and links for the Deleted User(s) to the User you selected in the pulldown box. Upon successful completion of the deletion process, a splash message box near the top of the Screen will display "x user(s) deleted".

権限の変更

To the right of the Action pull-down box is the Change role to pull-down box. Select a Role, and all the Users that have been selected (checked), will be changed to that Role upon clicking the Change button. At successful completion of the changes, a splash box with the message "Changed roles." displays.

ユーザーの編集

The Edit Users Screen is similar to editing your profile so see the Users Your Profile_Screen for all the details.


あわせて管理画面およびネットワーク管理 もご覧ください。


Back to 管理パネル.

最新英語版: WordPress Codex » Users_Screenl最新版との差分