当サイト、Codex 日本語版は今後積極的な更新は行わない予定です。後継となる新ユーザーマニュアルは、https://ja.wordpress.org/support/ にあります。
万が一、当サイトで重大な問題を発見した際などは、フォーラムWordSlack #docs チャンネルでお知らせください。</p>

「テンプレートタグ/the shortlink」の版間の差分

提供: WordPress Codex 日本語版
移動先: 案内検索
(リンク調整、テンプレートガイド等挿入/未翻訳)
(翻訳済み。3.0 から利用できるタグなので、3.0 リリース後に要確認)
1行目: 1行目:
{{NeedTrans}}
+
{{CheckTrans}}
 
{{テンプレートタグガイド|PHP}}<!-- 試験的に挿入 -->
 
{{テンプレートタグガイド|PHP}}<!-- 試験的に挿入 -->
 
== Description ==
 
== Description ==
  
Used on single post [[用語集#Permalink|permalink]] pages, this template tag displays a "URL shortening" link for the current post.  By default, this will mean the URL has a format of /?p=1234, and will only appear if pretty permalinks are enabled.  However, this feature is limited by design and intended to be leveraged by plugins that may offer links in a different format, a custom format, or even a format provided by a third-party URL shortening service.
+
このテンプレートタグは、個別記事 [[用語集#Permalink|permalink]] ページで使用します。現在の記事の短縮された URL リンクを表示します。デフォルトでは URL は、/?p=1234 のような形式で、"Pretty" パーマリンクを有効にしている場合のみ表示します。しかし、この機能はデザインが制限されています。異なる形式やカスタムされた形式、あるいはサードパーティ製 URL 短縮サービスの提供する形式でリンクを作成するプラグインで強化することが意図されています。
  
This tag must be used in [[The Loop]].
+
このタグは [[The Loop]] 内でのみ使用可能です。
  
== Usage ==
+
== 使い方 ==
  
 
  <?php the_shortlink('text', 'title', 'before', 'after'); ?>
 
  <?php the_shortlink('text', 'title', 'before', 'after'); ?>
  
== Examples ==
+
== 用例 ==
  
===Default Usage===
+
===デフォルトの使い方===
Displays link with "The is the short link." as the text.
+
リンクテキストが "The is the short link." のリンクとして表示します。
  
 
<div class="example">[http://blog.example.com/?p=1234 The is the short link.]</div>
 
<div class="example">[http://blog.example.com/?p=1234 The is the short link.]</div>
20行目: 20行目:
 
  <?php the_shortlink(); ?>
 
  <?php the_shortlink(); ?>
  
===Custom Text===
+
===テキストのカスタマイズ===
Displays link with the specified text.
+
リンクテキストが指定した文字列のリンクとして表示します。
  
 
<div class="example">[http://blog.example.com/?p=1234 Shortlinkage FTW]</div>
 
<div class="example">[http://blog.example.com/?p=1234 Shortlinkage FTW]</div>
27行目: 27行目:
 
  <?php the_shortlink(__('Shortlinkage FTW')); ?>
 
  <?php the_shortlink(__('Shortlinkage FTW')); ?>
  
===Conditional HTML===
+
===条件付き HTML===
Displays link with prefix and suffix HTML that will appear only when the shortlink URL is available.
+
リンクの前後の HTML を表示します。ショートリンク URL が利用可能な場合のみ、表示されます。
  
 
<div class="example"><ul><li>[http://blog.example.com/?p=1234 short link]</li></ul></div>
 
<div class="example"><ul><li>[http://blog.example.com/?p=1234 short link]</li></ul></div>
34行目: 34行目:
 
<pre><?php the_shortlink('short link', null, '<ul><li>', '</li></ul>'); ?></pre>
 
<pre><?php the_shortlink('short link', null, '<ul><li>', '</li></ul>'); ?></pre>
  
== Parameters ==
+
== パラメータ ==
  
; text : (''string'') Link text to display. Defaults to "This is the short link."
+
; text : (''文字列'') 表示されるリンクテキスト。デフォルトは "This is the short link."
; title : (''string'') Tool-tip text displayed with the link.  Defaults to the post title.
+
; title : (''文字列'') リンクとともに表示されるツールチップ。デフォルトは記事タイトル。
; before : (''string'') Text or HTML prefix added to the link.
+
; before : (''文字列'') リンクに付加されるテキスト/HTML 接頭辞。
; after : (''string'') Text or HTML suffix added to the link.
+
; after : (''文字列'') リンクに付加されるテキスト/HTML 接尾辞。
  
 
==Source File==
 
==Source File==
<tt>the_permalink()</tt> is located in {{Source|wp-includes/link-template.php|3.0}}.
+
<tt>the_permalink()</tt> {{Source|wp-includes/link-template.php|3.0}} にあります。
  
 
== Change Log ==
 
== Change Log ==

2010年3月27日 (土) 07:29時点における版

この項目「テンプレートタグ/the shortlink」は、翻訳チェック待ちの項目です。加筆、訂正などを通して、Codex ドキュメンテーションにご協力下さい。

Description

このテンプレートタグは、個別記事 permalink ページで使用します。現在の記事の短縮された URL リンクを表示します。デフォルトでは URL は、/?p=1234 のような形式で、"Pretty" パーマリンクを有効にしている場合のみ表示します。しかし、この機能はデザインが制限されています。異なる形式やカスタムされた形式、あるいはサードパーティ製 URL 短縮サービスの提供する形式でリンクを作成するプラグインで強化することが意図されています。

このタグは The Loop 内でのみ使用可能です。

使い方

<?php the_shortlink('text', 'title', 'before', 'after'); ?>

用例

デフォルトの使い方

リンクテキストが "The is the short link." のリンクとして表示します。

<?php the_shortlink(); ?>

テキストのカスタマイズ

リンクテキストが指定した文字列のリンクとして表示します。

<?php the_shortlink(__('Shortlinkage FTW')); ?>

条件付き HTML

リンクの前後の HTML を表示します。ショートリンク URL が利用可能な場合のみ、表示されます。

<?php the_shortlink('short link', null, '<ul><li>', '</li></ul>'); ?>

パラメータ

text 
(文字列) 表示されるリンクテキスト。デフォルトは "This is the short link."
title 
(文字列) リンクとともに表示されるツールチップ。デフォルトは記事タイトル。
before 
(文字列) リンクに付加されるテキスト/HTML 接頭辞。
after 
(文字列) リンクに付加されるテキスト/HTML 接尾辞。

Source File

the_permalink()wp-includes/link-template.php にあります。

Change Log

最新英語版: WordPress Codex » Template Tags/the_shortlink最新版との差分