• 赤色のリンクは、まだ日本語Codexに存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。(詳細

このWikiはいつでも誰でも編集できます

利用者:Bono/Codex:WordPress Codex 日本語版について

提供: WordPress Codex 日本語版
移動先: 案内検索

Project:WordPress Codex 日本語版について たたき台

WordPress Codex とは

WordPress Codex は、ウェブログシステム WordPress の公式オンラインマニュアル(ドキュメント)であり、WordPress 知識の百科事典を目指しています。

進化し続ける WordPress に合わせてノウハウを蓄積しマニュアルとして共有できるよう、世界中の WordPress ユーザによって日々、執筆・更新が続けられています。

WordPress はオープンソースプロジェクトであり、開発者から一方的に提供されるまとまったドキュメントがありません。
その代わり、WordPress のソースコードや、開発者間で行なわれる会話・説明フォーラムでの回答、ユーザ自ら検証したことなどを元に、WordPress ユーザたちが共同でドキュメントの形に書き起こしているのです。
誰でも編集しやすいように、サイトは MediaWikiウィキペディアで有名)で構築されています。

また、『WordPress Codex』は全て英語で書かれているため、その他の言語でもドキュメントを読めるよう、各言語の有志によって「他言語版 Codex」も作られています。

他言語版の例:

そして、「日本語版」がこのサイトです。 :-)

WordPress Codex 日本語版とは

本サイトWordPress Codex 日本語版は、「WordPress Codex」(英語版)の日本語訳、ならびに、日本語ユーザ向けのノウハウ・資料などの情報を蓄積・整理し、日本語ユーザで共有しています。

このサイトにある全てのページは、あなたと同じ WordPress の日本語ユーザによるボランティアで書かれています。
英語版 Codex と同じく、執筆・更新・情報追加はどなたでも行なえます。また、直接 Wiki で編集する以外にも協力できることがたくさんがあります。

WordPress プロジェクトやコミュニティに対して何か貢献したいと思われたら、ぜひ日本語ドキュメンテーションへの協力も考えてみてください。

サイトの見方・閲覧上の注意

Wiki を見るのが初めてでしたら、ヘルプをご覧ください。

また、このサイトに特有の注意点は以下のとおりです。

赤リンク
赤いハイパーリンクは日本語版に存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。
  • 存在しないページの英語版を見たいときは、赤リンクの右に添えられた「en」リンクをクリックします。
  • 存在しない画像を見たいときは、サイドバーの「他の言語」から「English」をクリックし、英語版でご覧ください。
古いページ
最新の英語版を見るには、サイドバーの「他の言語」またはページ右下の「原文・最新版」リンクから。
掲載情報の間違い
Wiki で情報を書き込みやすくしている反面、誤った情報が掲載される可能性もあります。それを他の人が容易に訂正できるのもまた Wiki の特徴ですが、特に日本語版は編集者数が少ないので、すぐに訂正できない場合があります。
ドキュメント検索
Codex の情報量は膨大で、日本語版に用意できていないページがたくさんあります。ページ右上の「ドキュメント横断検索」を使うと、日本語版・英語版の両方を検索できます。
なお、横断検索には PHPマニュアル・プラグインディレクトリも含まれます。対象から外したいときは「-PHP:」「-JSeries -"WordPress Plugins"」のように除外キーワードを付け加えてください。(参照: Google 検索方法

日本語訳や画像が欲しいときや、誤記・古いページなどに気付かれたら、ぜひお知らせください

ログインアカウント取得方法

この Wiki は誰でも編集できますが、ログインが必要です。
日本語ドキュメントを執筆・更新したい方は、下記要領にてメールをお送りください。Wiki の編集用アカウントを発行の上、ログインパスワードをお知らせします。[1]

  • 宛先: wpja.docs[あっと]gmail.com
  • 件名: 日本語Codex編集希望
  • 本文: ご希望の編集アカウント名

(注)アカウント名について

  • 各ページの変更履歴に著者/編集者名として表示される名前です。
  • 現在の参加メンバーと重ならないもの。アルファベットの場合、頭文字は大文字となります。

なお、このアカウントは日本語フォーラム(相互サポート掲示板)や英語版Codex とは別になります。

お問い合わせ

サイトやコンテンツに対する提案・要望、不具合の連絡、その他お気づきの点やお問い合わせなどは、下記の連絡先へお寄せください。

編集者が少なく手が回っていませんが、ご指摘や要望があれば優先して対応していけます。見ていて気づいたことがありましたらどしどし教えていただけると助かります。読者(=WordPress ユーザ)に向けて整備しているサイトなので、遠慮なくどうぞ。 :-)

また、サイト運営も WordPress ユーザ同士で相談しながら行なわれており、意思があれば誰でも関わることができます。

連絡先

  • 談話室 (書き込むにはログインが必要です)
  • ドキュメンテーションフォーラム(WordPress 日本語フォーラム内)
  • セキュリティに係わることなど非公開での連絡は wpja.docs[あっと]gmail.com へ。件名か本文に必ず「日本語Codex」という文字を含めてください。

著作権

コンテンツの著作権と利用許諾条件については「著作権」をご覧ください。

脚注

  1. 現在のところ、このサイトでは、申し込んでくださった方へ個別に編集アカウントを発行しています。自由登録制の英語版Codex でスパム書き込みが多いため、スパム情報が掲載されてしまうことの危険性や管理上の負荷を考慮しているものです。